Забыли пароль?
 
Bittersweet Candy Bowl

  Глава 58 - К вершинам (стр.11)  669/1833  →

 
Bittersweet Candy Bowl
Вся наша жизнь, как банка кисло-сладких леденцов.
Автор оригинала: Veronica "Taeshi" Vera
Официальный сайт: http://www.bittersweetcandybowl.com
Переводчики: MRA-aka-CR, DarknestOne
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
MRA-aka-CR Глава 58 - К вершинам (стр.11)  =116712758
Taeshi:
О Санди, мне очень нравится твое лицо в последнем кадре

Мы с Суппи как-то не сошлись насчет концовки главы, в том плане, что я совершенно по-другому поняла его сценарий и сделала кое-что немного другое, но потом поменяла. У меня такое "нуууууууу.... мдя" ощущение насчет него. Глава просто... кончается.

Но цель главы была и не в том, чтобы на читателя нашло какое-то озарение насчет Санди, она просто написана, чтобы... показать Санди. Что она делает, почему всегда занята, что ей движет, и как она близка с Майком. Очевидно, что они разговаривают куда чаще, чем раньше, хорошо, что Майк сумел найти ее номер.

Но даа, я понимаю, когда народ весь такой НУ, ЧТО САНДИ, ЧТО С НЕЙ НЕ ТАК - и вот, пожалуйста. Еще раз спасибо Суппи за сценарий!

#30495pawle =116692298
а потом окажется, что это всё голоса в её голове
#30793Zorg =116613794
pawle. Скоро будет арка которая наконец всё прояснит.
#30830pawle =116607475
за что я люблю коменты в переводах комиксов, так это за свободу фантазии, не привязанную к тому, что будет дальше. главное - не читать оригинал.
#158182OrenD =87919210
Кто-то хотел фантазии?
Потом окажется, что Санди - мужик.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.