Забыли пароль?
 
Bittersweet Candy Bowl

  Глава 51 - На расстоянии (стр.9 из 14)  547/1836  →

 
Bittersweet Candy Bowl
Вся наша жизнь, как банка кисло-сладких леденцов.
Автор оригинала: Veronica "Taeshi" Vera
Официальный сайт: http://www.bittersweetcandybowl.com
Переводчики: MRA-aka-CR, DarknestOne
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
MRA-aka-CR Глава 51 - На расстоянии (стр.9 из 14)  =122164796
Taeshi:
Время обеда, время, когда происходят большинство событий. Будет ли второй год старшей школы идти по такой же схеме?

Наверное.

или наверное нет.

Зависит от того, насколько в сознании я буду.

Рэйчел и Джессика будут помнить вечно.

CR: А тут у нас фрагмент, вырезанный перед публикацией второго тома...1689b7b132c8f7f599e9cd4f6dea6ab0.png
#13934DLarT =122160352
Я так понял, Кизну как персонажа из-за авторских прав выпилили? Или просто не нашли применения? МакКейн ведь и дальше фигурирует.
#14033DarknestOne Переводчик  =122141779
Вероника (Таеши) что-то там не поделила с автором Кизуны. Причем, насколько картину понял я, дело не в копирайтах, автор персонажа пытался канонизировать Кизуну, и очень крупно поцапался с Веро)
#14172DLarT =122107223
У автора вроде был про неё отдельный комикс, не?(Автора Кизуны) Однако, в 1 томе её же не вырезали. Так зачем резали во 2-ом?
Отредактировано «DLarT» 31.01.2014 06:40:10
#14222MRA-aka-CR Переводчик  =122083760
в первом она участвовала в действии, там хрен вырежешь, не перекраивая все подчистую. плюс, первый печатался ранее, хз, когда там у Тае начались терки. а во втором она в основном только на заднем плане и ничего не говорит, вот и повырезали
#14230DLarT =122082301
Я так понимаю, к решению разумному не пришли? Кроме как вырезать.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.