И да, Дэйзи получила телефон в подарок на Рождество... актёрскому составу пора начать получать телефоны, верно? Иди в ногу со временем, чувак!"
.
англ коменты "1. не забывайте и о контексте их разговора в библиотеке, особенно о том, что она сказала: «Я знаю, что делаю. Со мной всё в порядке… Не беспокойтесь обо мне больше». После этого Майк, вероятно, стал гораздо больше доверять Дейзи. Он определённо пропустил социальные сигналы о том, что она расстроена, но, даже принимая беспокойство Пауло за чистую монету, Майк, вероятно, считает, что она достаточно сильна, чтобы разобраться во всём самостоятельно, если дать ей достаточно времени и пространства.
2.Не похоже, что Пауло собирался идти за Дейзи. Так что я не думаю, что Майк облажался. То, как он неуклюже пытается подбодрить друга, даже мило. Конечно, лучше бы он вообще не подходил к Пауло, оставив его наедине со своими мыслями (уверен, Дэвид всё равно бы его отвлёк). Но, честно говоря, я не ожидал особой проницательности от человека, который несколько минут назад расплакался просто потому, что хорошо провёл вечер. Но я рад, что Майк не стал вмешиваться в чужие отношения и давать Пауло советы насчёт Дейзи. В таких делах очень легко навредить, какими бы благими ни были твои намерения."
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.