Хей!
Рада, что Вы вернулись, надеюсь, Вам лучше!

Спасибо за перевод!

Мда, чем больше читаю про то, как ее загружает мама работой, тем больше мне кажется, что у нее не только на личную жизнь времени нет, - она вообще в любой момент в клинику с истощением или неврозом загреметь сможет. Никакого детства у котенка.

Ну или уже куда-нибудь загремела. Это бы многое объяснило.

Ребят, я сейчас безбожно скопирую коммент одного иностранца, но вы заметили, что отреагировать на грубое сообщение — это по её словам "важно", а просто поболтать с Майком — нет? Так ли уж у неё нет времени, а?

Майшул, ты просто лох.

Napoleon, даже если не поболтать, учитывая, что она правда довольно загружена, если верить "той-самой-главе", то хотя бы ответить на сообщения можно, не оставляя Майкла наедине со своими чувствами и мыслями. Это бы неплохо помогло хлопцу, да и подлатало отношения со всеми, включая саму Санди. Эх
Приятно критиковать рисованных котиков

Зачем тогда заводить отношения, если на них нет времени?
Не знаю уж мучает ли она себя этим, но Майку точно не сладко.