GhostelГлава 12 - Стр. 34=290539282
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: "Оформление статуса "Беженца" для чайников" - автор Гил Маверде, издание первое, дополненное "эм-м".P.S. Спасибо Tanielle за букву Й.
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: "Оформление статуса "Беженца" для чайников" - автор Гил Маверде, издание первое, дополненное "эм-м".Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: Либо Ава не понимает о чём речь, либо пытается уточнить о каком именно из её затруднительных положений ведётся речь, а то у неё большой выбор знаете ли... "Брошенный родителями ребёнок", "Нет места жительства", "Невыполнимое задание", "Враги аннигилировали (условно) родную ха... *кхм* планету" и т.д. и т.п.Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: В мыслях у них, наверно, что-то вроде...