Забыли пароль?
 
Нимона (Nimona)

  Глава X страница 46  212/258  →

 
Нимона (Nimona)
Мастерски прорисованный мир, в котором стимпанк уживается с фэнтези, а девочка-оборотень – с учёным-злодеем
Автор оригинала: Noelle Stevenson
Официальный сайт: http://gingerhaze.com/nimona
Переводчик: dsche
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
dsche Глава X страница 46  =114451040
#39993drwerner =114450582
Амброзиус, просто умри и заткнись. В любом порядке!
#39994dsche Переводчик  =114450380
Не, ну Балистеру по любому нужен союзник, чтобы провернуть всё это, а у него кроме генно-модифицированных шпрот никого и нет так-то.
#39995Anonymous =114450335
Простите, но часовой механизм сюда как-то не очень подходит, часы сами по себе опасности не несут и непонятно, как они могут "сработать". Лучше как в оригинале - часовая бомба.

А вообще я удивлена способностью Золотца так здраво мыслить, раньше за ним этого не замечала..
#39997Sn0wflake =114449338
Каменты к оригиналу снова жгут. Я просто оставлю здесь эти картинки:
Жестосерд: "Наука, правда и лазерные пушки"
http://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/989/709/original.jpg?w=800&h
Предводитель: "Опасный значит мощный"
http://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/989/749/original.jpg?w=800&h
Нимона: "Я акула"
http://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/989/741/original.jpg?w=800&h
Золотце: "Гульфики и ополаскиватель"
http://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/989/729/original.jpg?w=800&h
Отредактировано «Sn0wflake» 01.05.2014 12:22:08
#39999dsche Переводчик  =114449232
#39995, согласен
#40005Gasdreght =114447440
drwerner, а что не так-то? вроде в словах златовласа есть зерно истины.
#40007dsche Переводчик  =114446327
Ну, как. Балистер принял Нимону на кошт, формально он её не рассчитал (хотя она и покинула расположение части) он за неё как боевую единицу отвечает, ему хошь-не хошь она нужна живая. Там её можно на губу определить, ещё что, но убить он её по всем понятиям не может.
#40023Ilion =114439716
А с какой радости тут должен быть прав кто-то один? о_0
Правы оба.

Балистер, как начальник, друг, как человек, которому Нимона много раз спасала жизнь, обязан ей помочь - и он прав.

Блондин же, как герой, обязан ликвидировать реальную угрозу (расшевелившуюся Нимону) и потенциальную (Нимону еще не вышедшую из-под контроля). Амброзиус тоже прав.

Забавно, многие комментаторы ищут единственную правоту, годную для всех в любых ситуациях. Жизнь - такая штука, бывает что две стороны рвут друг другу глотки, будучи правыми что с одной, что с другой стороны.
#40072Anonymous =114424584
А выгоду получает третья сторона ;)
#40073dsche Переводчик  =114424261
#40072? точно, давно хотели третье транспортное строить, но собственники замков рогом упёрлись
#40429drwerner =114309457
>>Забавно, многие комментаторы ищут единственную правоту, годную для всех в любых ситуациях.
Попрошу, то что я солидарен с Балистером и считаю, что Нимону убивать нельзя не означает, что я не понимаю, из каких соображений действует Амброзиус и то, что он со своей стороны тоже прав.
#40534dsche Переводчик  =114257265
Уф. Все звуки из тех, что я смог отыскать – переведены.

Оставил два 'boom' (взрыв лаборатории и выстрел на турнире) как имеющие художественную ценность
#40902Anonymous =114104324
Что-то мне подсказывает, что он пытается оправдаться и восстановить положение. А может, и вообще подняться в супергерои и спасители. А Балистера - в шлюзы, по отработанной схеме.
#279211Anonymous =69475094
#40902Anonymous Нет, он все-таки больше похож на Лораса, чем на Чарминга, так что, думаю, Златогуз не будет так подло поступать. И да, он тут прав. Я поддерживаю его сторону.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.