[Оригинал]#34854dscheПереводчик=397017207C чего бы мне, — сказал тот лорд, —
Склоняться пред тобой?
На стяге твоем такой же кот,
Лишь только цвет другой.
Хоть алый лев, хоть лев златой, —
Важней длина когтей.
Не верю я, что коготь твой
Острее и прочней.
Так он сказал, так он сказал,
Из Кастамере лорд.
С тех пор лишь дождь в пустынный зал
По лорду слёзы льёт. #34894Dan-Homer=397009550Нимона "Готов проверить"?#34897del=397009131dsche, а что за песня?#34899Draugtaur=397008989Dan-Homer она вроде у него спрашивает, готов ли он проверить#34901Sn0wflake=397008726del, "Дожди Кастамера" (см. комментарий автора). Это из "Игры престолов".#34914Verence=397007792"Это не меня заперли с вами, это вас заперли со мной."#34934Mara=397005388Эта песня всегда не к добру...#34976Violett=396998748Ну... понеслась! У Нимоны уже руки чешутся кого-нибудь вздуть =) (надеюсь на череду классных приемчиков от девочки-оборотня)#35035Anonymous=396991125"а что за песня?"
Как говорило Пеннивайс, "чудовищные пробелы в образовании" :D#35589my-nemi=396856963Anonymous #35035, http://youtu.be/ECewrAld3zw#37573Fenrir=396341752Таки Рейны из Кастемере.
Рейны - имя собственное, один из Великих Домов