Публикация
Alpha-Ray

Приятное11/48

Приятное
Изображение пользователя Alpha

AlphaПриятное=332820702

Мне сложновато было разбираться с корешками книг, так что давайте будем считать, что это полки любителя читать в оригинале, ладно?
Кстати, автор явно любит проф. Дж. Р. Р. Толкина: помимо марафона трилогии Питера Джексона, на полке можно заметить двухтомник «Властелина колец», а рядом «Сильмариллион» (...плюс две книги из «Трилогии Бартимеуса» Дж. Страуда, «Бурю мечей» и «Танец с драконами» Дж. Мартина, «Ночную стражу» Т. Пратчетта и «Добрые знамения» Т. Пратчетта\Н. Геймана... кто-нибудь опознает что-нибудь ещё?)
Проголосовать[Оригинал]

Дебют12/48

Дебют
Изображение пользователя Alpha

AlphaДебют=332660066

Вы скорее всего встречали этот комикс на просторах vk или joyreactor, как и я. Но лично мне не попадался качественный перевод, так что я очень хотела перевести его сама.

Ну разве не прелесть?


feelafraid — вообще-то весьма специфичный комикс, его автор не брезгует абстрактным юмором и расчленёнкой (наверное, оправдывает название). Но иногда попадаются вот такие милые выпуски.
Проголосовать[Оригинал]

Путаница13/48

Путаница

Мы — интроверты.14/48

Мы — интроверты.
Изображение пользователя Alpha

AlphaМы — интроверты.=332314299

Посвящается моим друзьям и собратьям по интроверсии, Дюку и Каспару.

Незнакомые имена в целях самообразования я рекомендую погуглить~

Проголосовать[Оригинал]

Друзьям15/48

Друзьям
Изображение пользователя Alpha

AlphaДрузьям=332138294

Хорошо, если есть друзья. Хуже, если они далеко.

Да, тут мало что пришлось переводить, но это ведь не главное.

Проголосовать[Оригинал]
Показать еще