#1652463TheAmberFalconпомощник переводчика=3956187#1652361 Как я поняла, он это о "желании поймать человека" х)#1652361Anonymous=3990507Уже не в первый раз задумываюсь о словах Папируса. "Когда-то я тоже был заперт в этом тёмном и ужасном месте!"
Это он про Подземелье? Так Гастер тоже уже не там.... Или он имеет ввиду темноту его заблуждения(типо Гастер не понимает ситуации)? Или пустоту? Что он сказал?!
P.s. Мне кажется, я серьёзно не понимаю:(#1652352pelmen5133=4006255"Из какого теста ты слеплен", из костной муки ;)#1652246Anonymous=4043780Жду когда чел который озвучивает это догонит автора по страницам
P.s. я знаю что sundub ещё на начале
P.s.s. если вы его не знаете то посмотрите
P.s.s.s. это не реклама его канала, просто у него очень хорошая озвучка
P.s.s.s.s. если не хотите ждать его перевода то можете посмотреть дркгие его видео
P.s.s.s.s.s. у него качественная озвучка на всех видео по озвучке комиксов
P.s.s.s.s.s.s. наверное пора заканчивать так писать...#1651722L-Eliza777=4273371Нееет, как теперь дожить до 2 мая :(#1651584Anonymous=4343385йоу, это мило и то что папирус забыл имя Флауи, отсылае к канону (так вообще говорят «отсылает к канону» исправьте меня если я не права)#1651528Anonymous=4373823Папирус как всегда, я просто не могу (/ •◇•)/
~ФлааВерИииии~#1651522Anonymous=4375405Ок, уже 20:36 по мск.
_________________________________
Ответ переводчика:
Исправлено. :,)
Отредактировано «Terata» 18.04.2025 22:45:53
#1651509Anonymous=4380038Флаверии~#1651501Anonymous=4383808Через 45 минут...#1651354Anonymous=4454326Завтрашний день? Вызов принят! (/•◇•)/#1651353Anonymous=4454606#1651293 Чёрт, ладно. (Как неприятно, оказывается, путать даты...)#1651293TheAmberFalconпомощник переводчика=4479595Завтра ( ᐛ )#1651286Anonymous=4482288Уже сегодня!#1651273Anonymous=4491496*картинке #1651272Anonymous=4491586слова Санса на картинки слева внизу со страницы 327 кому интересно#16512436alpachela6=4523134#1650289
Это ты про меня?#1650332TerataПереводчик=5003653#1649381, #1650173
Раз такое дело, думаю, я добавлю в раздел «О комиксе» ссылки на обе озвучки. И чуть позже расскажу о них и автору, чтобы он тоже оставил на них ссылку на своей официальной странице (по крайней мере, раньше у автора была ссылка на озвучку на канале Рейдера, пока этот канал не снесли). Я не проверяла, но желательно, чтобы под всеми видео были ссылки на сайт автора (undertalethingems.tumblr.com).
И ещё: акомикс не поддерживает страницы в высоком разрешении, поэтому нам с помощником приходится ужимать страницы перед публикацией. Но оригиналы по-прежнему у нас имеются. Возможно, монтажёрам было бы проще работать с исходниками комикса? Если кому-то нужны файлы, пишите мне или помощнику, ну… куда-нибудь. В профиле указаны некоторые контакты.
Отредактировано «Terata» 11.04.2025 17:38:59
#1650289Anonymous=5030750пушкин с твинка зашёл#16502786alpachela6=5044397Мы листали страницы до дыр,
Всё наизусть, каждый штрих, каждый мир.
Герой завис на реплике "Я..."
А дальше — тишина и пыль на полках мая.
Где же прода, ну когда?!
Сколько можно ждать у окна?
Мы считаем дни, мы сходим с ума —
Автор, услышь нас, пора!
Мы всё простим, только дай нам проды
Любимого комикса, нашей свободы!
На форуме спорим, как дети,
Кто выживет, кто будет в ответе.
Теории, мемы, фан-арт —
Мы держим в огне свой фанатский азарт.
Где же прода, ну когда?!
Сколько можно ждать у окна?
Мы считаем дни, мы сходим с ума —
Автор, услышь нас, пора!
Мы всё простим, только дай нам проды
Любимого комикса, нашей свободы!
Может, автор устал и мир отвлек,
Но мы тут — с надеждой, как раньше,
Сквозь каждый облом, сквозь каждый глюк
Мы ждём тебя дальше!
Где же прода, ну когда?!
Нам бы хоть спойлер — и то благодать!
Мы тут, мы рядом, мы ждём у костра —
Пока вспыхнет снова искра.
И с первой панелью начнётся глава —
И вот, прода снова жива!
![Неожиданные Гости [Unexpected Guests]](/upload/header/h12663-lpzkx.png)
Это он про Подземелье? Так Гастер тоже уже не там.... Или он имеет ввиду темноту его заблуждения(типо Гастер не понимает ситуации)? Или пустоту? Что он сказал?!
P.s. Мне кажется, я серьёзно не понимаю:(
P.s. я знаю что sundub ещё на начале
P.s.s. если вы его не знаете то посмотрите
P.s.s.s. это не реклама его канала, просто у него очень хорошая озвучка
P.s.s.s.s. если не хотите ждать его перевода то можете посмотреть дркгие его видео
P.s.s.s.s.s. у него качественная озвучка на всех видео по озвучке комиксов
P.s.s.s.s.s.s. наверное пора заканчивать так писать...
~ФлааВерИииии~
_________________________________
Ответ переводчика:
Исправлено. :,)
Это ты про меня?
Раз такое дело, думаю, я добавлю в раздел «О комиксе» ссылки на обе озвучки. И чуть позже расскажу о них и автору, чтобы он тоже оставил на них ссылку на своей официальной странице (по крайней мере, раньше у автора была ссылка на озвучку на канале Рейдера, пока этот канал не снесли). Я не проверяла, но желательно, чтобы под всеми видео были ссылки на сайт автора (undertalethingems.tumblr.com).
И ещё: акомикс не поддерживает страницы в высоком разрешении, поэтому нам с помощником приходится ужимать страницы перед публикацией. Но оригиналы по-прежнему у нас имеются. Возможно, монтажёрам было бы проще работать с исходниками комикса? Если кому-то нужны файлы, пишите мне или помощнику, ну… куда-нибудь. В профиле указаны некоторые контакты.
Всё наизусть, каждый штрих, каждый мир.
Герой завис на реплике "Я..."
А дальше — тишина и пыль на полках мая.
Где же прода, ну когда?!
Сколько можно ждать у окна?
Мы считаем дни, мы сходим с ума —
Автор, услышь нас, пора!
Мы всё простим, только дай нам проды
Любимого комикса, нашей свободы!
На форуме спорим, как дети,
Кто выживет, кто будет в ответе.
Теории, мемы, фан-арт —
Мы держим в огне свой фанатский азарт.
Где же прода, ну когда?!
Сколько можно ждать у окна?
Мы считаем дни, мы сходим с ума —
Автор, услышь нас, пора!
Мы всё простим, только дай нам проды
Любимого комикса, нашей свободы!
Может, автор устал и мир отвлек,
Но мы тут — с надеждой, как раньше,
Сквозь каждый облом, сквозь каждый глюк
Мы ждём тебя дальше!
Где же прода, ну когда?!
Нам бы хоть спойлер — и то благодать!
Мы тут, мы рядом, мы ждём у костра —
Пока вспыхнет снова искра.
И с первой панелью начнётся глава —
И вот, прода снова жива!