#1130189dreamscripter=181425100Да что вы бурчите? Ну вырезает и вырезает - чем это плохо?#1130175Anonymous=181427445Как что? Тонет в море безумия. :)#1130149Anonymous=181432633Ммм...на самом деле, это нелегко. Что изменят листочки? Лучше бы он нашёл какого-то нибудь котёнка, и подарил ему хозяина. Вот тогда чуть-чуть станет лучше...#1130146Anonymous=181432791Почему? Одна вкусняшка на это влияет???#1130086Rashassa=181461460Обрезает истрёпанные края опавших листьев что бы их них получились сердечки.
Да, не самое полезное занятие с точки зрения тех, кто во всём ищет пользу и выгоду. Но кого-то вполне порадует а значит - это уже лучше, чем просто сидеть и плеваться желчью. #1129813StaceyNicksПереводчик=181511415А я просто честно не понимаю, что и зачем он делает. #1129794Serp-and-Molot=181515367Kadzi, в представлении тумблеродевочек любых <полов>ГЕНДЕРОВ - и любых других групп, подменяющих реальные дела символами - сделает.#1129785Anonymous=181516821Глумиться над мёртвыми растениями - это, значит, улучшение мира... Тогда Рамсай Сноу - вообще святой!#1129767Tomatic=181519207Kadzi, А мне казалоль он сердечки вырезает, не то чтобы это что то принципиально меняло#1129766Tomatic=181519337И набрал очередной килограмм лишнего веса#1129763Kadzi=181519607Как сделает мир лучше вырезание елочек из опавших листьев? Либо я не совсем поняла что он делает.#1129097Anonymous=181649919... или кто пал ниже тебя)#1128793Anonymous=181689708Ёжика, вероятно, зовут Дэн.#1128140Anonymous=181843301Может быть, подойдет что-то типа "жить на широкую ногу/с размахом"?
Потому что да, в текущем варианте не очень понятно, почему играть в любимые игры, читать книги и петь песни - это "жить не на полную катушку".#1128088StaceyNicksПереводчик=181852097Не, live big переводится как "жить на полную", от катушки это не сильно отличается. А "жить по-крупному" я как-то не слышала никогда. #1128059Remlin=181858838По смыслу перевод немного не тот, на мой взгляд. "Live big" тут скорее не "на полную катушку", а нечто вроде "по крупному", в смысле, что не обязательно быть каким-то мегазначимым чуваком, чтобы наслаждаться жизнью.#1127388Vikona=182021466#1127336, она не обязательно съест всё сегодня
может у неё ведро это стоит в холодильнике и она каждый день ест понемножку
Отредактировано «Vikona» 07.11.2019 15:11:39
#1127336Anonymous=182033435 Посыл хороший, но девушка, съедающая ведро мороженного вряд ли свой хороший друг.#1127329sanika=182035482откуда такая уверенность? можешь и бросить#1127326Anonymous=182036270По такой логике, зачем вообще другие люди? Размножаться можно и почкованием.
![Лис - суперподдержка [Super Supportive Fox]](/upload/header/h7368-xp1hq.jpg)
Да, не самое полезное занятие с точки зрения тех, кто во всём ищет пользу и выгоду. Но кого-то вполне порадует а значит - это уже лучше, чем просто сидеть и плеваться желчью.
Потому что да, в текущем варианте не очень понятно, почему играть в любимые игры, читать книги и петь песни - это "жить не на полную катушку".
может у неё ведро это стоит в холодильнике и она каждый день ест понемножку