Публикация
Немного проклятый (Slightly damned)
Изображение пользователя Ceifer
#269364CeiferПереводчик=323192549
Или Чу опечаталась. написала вместо "G" - "C"
Изображение пользователя ArcticFox
#269323ArcticFox=323194227
Пропаганда любви и ворон....
Изображение пользователя Zerg
#269322Zerg=323194254
Или непереводимая игра слов.
Изображение пользователя Ceifer
#269306CeiferПереводчик=323194757
Чел ты не поверишь... это специально. Так в оригинале..
Изображение пользователя ThePWWP
#269302ThePWWP=323194886
"СтЛаж" четвертый фрейм.
Изображение пользователя ThePWWP
#269300ThePWWP=323194939
"Гровавых" в первом фрейме.
Изображение пользователя Shchi
#268957Shchi=323221023
А разве не у греков было принято обсуждать дважды - трезвыми и пьяными?
Изображение пользователя Rud
#268187Rud=323326000
Ну а чего вы ожидали от разумного ворона-мага? Канешн он начал подтягивать своих.

Хотя его нежелание считаться вестником смерти - его личные заморочки, но прогнул под это дело он всех.

Пы. Сы. "перевели - Сэфа ИГИЛ". Блин, из каждого утюга уже эти игилы. Даже тут достали.
Отредактировано «Rud» 17.09.2015 08:41:17
Изображение пользователя Goblin
#268148Goblin=323339702
Ага, "накаркал" стало добрым знаком!
Изображение пользователя bymbos
#267456bymbos=323441624
Ва! страница
Изображение пользователя Ceifer
#266674CeiferПереводчик=323541667
Это тоже была шутка..
Изображение пользователя syntaxis
#266398syntaxis=323570658
Я понял. Я тоже написал "детский комикс" в кавычках. И да, чуть не забыл, с днюхой! Которая была 4 дня назад. Ну и спасибо за перевод. Очень мало людей из тех, кто владеет английским языком используют эти знания во благо общества.
Ошибка в слове поздавим. Ошибка в слове коимикс.
Отредактировано «syntaxis» 14.09.2015 12:45:45
Изображение пользователя Ceifer
#266294CeiferПереводчик=323580755
Кто-т не понял юмора и не увидел кавычки.
Изображение пользователя syntaxis
#266272syntaxis=323583948
Что за нападки? Какой "детский комикс"? Те кто так считают недалёкие и необразованые люди. Фу быть такими как они.
Изображение пользователя yakyzk
#265393yakyzk=323708715
С прошедшй ДНЮХОЙ! Мне 23 и я читаю детский комикс ))
Отредактировано «yakyzk» 12.09.2015 22:19:51
Изображение пользователя NightShadow
#265325NightShadow=323714601
С прошедшим :)
Изображение пользователя vit5-0
#265312vit5-0=323715438
С ДР.
Изображение пользователя Rud
#265255Rud=323719507
Смотрю, тут складывается традиция. Ну что ж.

Мне 23 и я жую крыс. Крысам неизвестно сколько и они хрустят.

Сэф, таки да - с днюхой! Надо слепить статуэтку виновника торжества.
Изображение пользователя KomiksPrince
#264960KomiksPrince=323763390
С днюхой! Побольше счастья, здоровья, удачи и таких класных переводов!
Изображение пользователя Dethklok213
#264649Dethklok213=323811793
Мне 18 и я алкоголик. А еще перевожу (не)детский комикс

P.S. С днем Рожденья)
Отредактировано «Dethklok213» 11.09.2015 17:41:24