Забыли пароль?
 
Немного проклятый (Slightly damned)

  505  109/453  →

 
Немного проклятый (Slightly damned)
Продолжение перевода комикса "Немного проклятый", про приключения ангела, демона, джаккая и камня. Начало перевода (переводил мой друг Блекмор) можно найти здесь - http://acomics.ru/~slightly-damned/1
Автор оригинала: Chu
Официальный сайт: http://www.sdamned.com/
Переводчики: Ceifer, Daskien (Помощник переводчика), Zerg (помощник переводчика)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Ceifer 505  =86117990

UIQaJ1omfrg.jpgНекромантия...

#171789Ceifer Переводчик  =86116576
Ну ок. Гостям комментить НЕЛЬЗЯ. Ибо ну сколько можно!
Нет, ну я понимаю, что некоторые люди не хотят, чтобы я переводил. Ну мб они читают на английском хорошо. Или читают другой перевод. Но спойлеристов надо расстреливать. Всех к стенке, чтоб их Синдел забрал!
Я все сказал. Извините. Если будут сполерить зарегестировавшиеся - закрою вообще комменты (или брошу перевод тут на АК) - как захотите.
Люди, имейте совесть. Нет совести - не имейте рук, чтобы печатать.
#171792Smertnik =86116266
Не бросай перевод! Я знаю спойлер, но у мну оч. плохой английский и что бы понять сюжет ты мне нужен! Или опять придется ждать перевод целый год пока какой нибудь энтузиаст снова не возьмется... (((
#171809Asfild =86113582
не бросай. В крайнем случае если сильно достанут - закрывай комменты. Знай что многие люди тебе благодарны :)
#171851XardasMage =86110056
А тут нет функции отлучать от комментов отдельных кадров? Гостей отключили, побанить неадекватных регнутых, если таковые будут - и всё пучком.
А переводчик няша, я только тут этот комикс читаю. =)
#171933genesis =86087247
я тоже
#172073Reinhard =86050294
Сэф уже второй раз закрывает комменты анонам. Небеспричинно, но неприятно для порядочных анонов, которые ни в чем и не виноваты.
Ну зато хоть какая-то мотивация зарегистрироваться наконец на сайте.
#172203Ceifer Переводчик  =86033022
Сполеры ЭТО зло. А спойлерасты подрывают мой интерес к переводу..
И да. Я не успеваю доделать страницу. Завтра, надеюсь, две будут)
#172384Rud =85987841
Ы?

...

Таки да. Я пришёл не как гость. но как житель. Этому предшествовала смачная логическая ловушка, дословно "регаться можно, но регаться нельзя, но регаться можно...", конец которой положили братья, зарегавшие меня на АК, собственно, без моего участия. С одной стороны, хорошо, когда есть родственники, не страдающие параноидальной конспирацией - с другой как-то обидно...

По пунктам.

1) Всё никак не могу отделаться от мысли, что в пробирке сливовый сироп.

2) Рогатая морда на третьем кадре упарывает.

3) В квесте с Сэфы состригу шерсти на заячьи лапки. Это важно. И это никак не связано с упомянутой логической ловушкой, в которой можно было поехать окончательно. Нет. Наверное. Не важно. И вообще это всё бессмысленный набор букв, не имеющий никакой направленности.

И вообще меня глючит в отходняке, посему прошу никого не видеть здесь каких-то намёков и\или завуалированных оскорблений. Их нет. Точка. Конец абзаца.

П. С.
Всем привет.
Отредактировано «Rud» 27.03.2015 10:37:53
#172389Ceifer Переводчик  =85986518
Это был Rud - Рад. Я рад, что Рад здесь))
#172398Rud =85984203
Это был Рудь, если верить яндекс-переводчику. Но ь - не наш метод, наш метод Ъ!

РудЪ!
#172490Ceifer Переводчик  =85970078
А Ryd как читается?
#172495Reinhard =85969198
Райд или Рид. Скорее всего второе.
#172510Rud =85966427
#172490

"Ryd" читается как "дихлофос" на всём пространстве нашей необъятной Родины. Спасибо рекламе за наше счастливое детство.