что ж эти компьютеры будущего такие хрупкие-то...

у ребенка нервный срыв, что вы от него хотите

я б спиздил несколько брикетов про запас, неизвестно когда еще удастся пожрать... но Тай не я.

мало ли из чего эту био-ветчинку делают. к тому же осмелюсь предположить что они не до конца уверены, какие из привычных для этих инопланетян продуктов человеческий организм способен переварить и усвоить, вот они и пришли к более-менее оптимальным (и скорее всего легким для производства) питательным блокам.

@TabelChi, и что? Это же не оправдывает отсутствие оригинальности.

а где дальше перевод?

Ну, тут таки не пол, а гендер, раз Айрис - мальчик.

Dendr, это тамблер-имитатор Хоумстака, вы ждали чего-то другого?

Что "Оу"-то, блин?

Не, просто истеричка.