#817567Dan-Homer=209466031Оооо, прекрасно, прекрасно. Тыковка крута.#817488Marietta=209478075какая прелесть#817406Villadzher=209503937На оф. сайте, в описании персонажей, в разделе посетителей они подписаны как "плохой отец и тыковка"#817374Dan-Homer=209516511Kerroll, а вот не надо переиначивать мои слова. Если девушка поработает пару лет и пойдёт в декрет, то почему бы и нет. К тому же, на месте босса это был резонный вопрос, так как если он переводить Мелиссу в Мультиплекс, после чего она сразу уйдёт в декрет - это глупо с точки зрения самого менеджмента, учитывая что в Мультиплексе и так работников не хватает. Вот оставить её где есть, на декрет она всё равно сможет приехать к Курту, а как ребёнок родится - так её в Мультиплекс и вернуть. Но это всё вообще не относится к делу, так как причины не возвращения Мелиссы вообще другие.
irada-volnaya, говорят, на восьмом месяце беременности очень хорошо работается.#817360Kavaru=209518636В связанные стрипы можно было бы добавить 237, 250 и 1033#817206Skvoker=209532259Лучшая шутка, шутка которую никто не произнес#817085Serge3000=209543789Тут во втором немного непонятно получается - должность Джейсона переводили как "менеджер смены" раньше. А Курт помощник управляющего (менеджера), вроде?
А то из контекста фразы можно понять, что Курт помощник Джейсона.
Ну и она представляет же коллег, может лучше - "Это Джейсон, /должность/. Это Курт, /должность/?
#816863irada-volnaya=209575485У неё вроде как зарплата повыше, чем у Курта? В декрете мог бы и он посидеть.#816825Kerroll=209589892Dan-Homer
ладно через пару месяцев, но лет через 5-6 это плохо что ли? Давайте вообще не брать женщин на работу? Зачем им работать? Пусть сидят дома и рожают. Правда, в этом случае каждому молодому человеку придётся в 21 год женится хочет он того или нет. Ну, чтобы по честному было.#816573Dendr=209628473К 30 годам понять, что демократия - это миф? Ну, для американца достижение неплохое.#816569Serge3000=209628868Очепятка во втором - "... будем ли мы заводить детей"
*Langolyer*
Спасибо.
Отредактировано «Langolyer» 15.02.2018 06:38:14
#816551Omega=209631264Dan-Homer, Увы. Глупо с практической точки зрения. Но с гуманистической всё верно: женщина с ребенком на руках более уязвима финансово. Если она лишится поддержки отца ребенка, им осталось бы только сдохнуть с голоду. А так хоть мизерно, но что-то есть.#816533Dan-Homer=209633067Работодатель не хочет брать на работу женщину, которая планирует через пару месяцев уйти в декрет? Какой ужас. Сексизм!#816019Anonymous=209706724В оригинале она говорит совершенно нормативным английским, без ниггавско-мексиканских оттенков.#815934Serge3000=209714943 "Скучаю по семье". "Скучаю за..." - с восточной Украины пошло. #815925kvaska=209715873Скучаю за семьей? А не "по семье"?
irada-volnaya, говорят, на восьмом месяце беременности очень хорошо работается.
А то из контекста фразы можно понять, что Курт помощник Джейсона.
Ну и она представляет же коллег, может лучше - "Это Джейсон, /должность/. Это Курт, /должность/?
*Langolyer*
Спасибо.
*Langolyer*
Спасибо.
ладно через пару месяцев, но лет через 5-6 это плохо что ли? Давайте вообще не брать женщин на работу? Зачем им работать? Пусть сидят дома и рожают. Правда, в этом случае каждому молодому человеку придётся в 21 год женится хочет он того или нет. Ну, чтобы по честному было.
*Langolyer*
Спасибо.