Публикация
Multiplex

←Нытики1107/1221→

Нытики
Изображение пользователя Villadzher
#829913Villadzher=211586654
Уууу, чую начинается что-то жесткое
Изображение анонимного пользователя
#829920Anonymous=211586107
Just go now - английская конструкция, в прямом переводе на русский язык: "просто иди сейчас" - не звучит.

Лучше "Иди" или "Иди сейчас".
Изображение пользователя Skvoker
#829942Skvoker=211584186
829920Anonymous, лучше "Можешь идти, Райли. Я тебя подменю." Звучит намного лучше, чем другие варианты, и смысл не искажает, вроде.
Изображение анонимного пользователя
#830021Anonymous=211572091
Skvoker

Вы правы, так даже лучше.
Комментарии для этого комикса отключены.