Забыли пароль?
 
Миас и Элль [Mias and Elle]

  Глава 5, страница 8  232/235  →

 
Миас и Элль [Mias and Elle]
Приключение мага и обычной девушки.
Автор оригинала: StressedJenny http://stressedjenny.deviantart.com/
Официальный сайт: http://www.miasandelle.com/
Переводчик: StaceyNicks
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
StaceyNicks Глава 5, страница 8  =967862

Группа переводов комиксов: C-lover. Этот перевод и многие другие от меня и от Mara-Jade.

Поддержать автора StressedJenny на Patreon

Фан-группа Вконтакте.
Не забывайте проголосовать за перевод комикса :excl::wub:

***
Поддержать переводчика можно через: QIWI: +380677204319

#910780StaceyNicks Переводчик  =967718
"Ты должна дать мне... да не это дать, Элль, стой, надень трусы обратно, зачем тебе веревка?!.."
#910802NickDoom =964693
…а зачем тебе ВЕРЁВКА? О_о
#910805NickDoom =964409
Интересно, шозадела там с Ледом. Он его предупредил и за него переживает.
А тот его как бы сожрать пытался.
И тестикулами закусить.
Койхрен ему так важен Лед живым?
Он на нём собрался болото пахать щтоле?
Хм.
#910819tako =961648
- А что ты делаешь?
- Впервые за три главы вспоминаю о том, что ссадила лоб, разве не видно?
#910838SandyNoname =957666
=== Интересно, шозадела там с Ледом. Он его предупредил и за него переживает. ===
Подозреваю, он в первую очередь за себя переживает. Щас возлюбимый братик прорвётся, и живые позавидуют мёртвым...

Но Леда, возможно, ему тоже жалко.
Похоже, он от природы противник насилия. Максимум, что может - попугать.
#910840SandyNoname =957481
=== - Впервые за три главы вспоминаю о том, что ссадила лоб, разве не видно? ===
И просто упомянуть об этом и попросить Миаса в полсекунды это залечить - не, это слишком большой уровень интеллекта требуется. Мы будем пластыри на лоб клеить, ага. От них ума прибавляется.
#910854SandyNoname =953257
=== …а зачем тебе ВЕРЁВКА? О_о ===
Ну, ей же должно было понравиться, когда Миас её привязывал. Он же сказал, что девушкам обычно нравится, когда он это делает.
Отредактировано «SandyNoname» 11.08.2018 16:06:05
#910891Kally-17 =937556
Ледбери! Блин, я надеюсь, с ним ничего не случится, мне так нравится этот гуль :С
Миас и Элль, спешите на помощь :D
кстати, интересно, Элиаса не навел ни на какие подозрения памятный плащик на спине Леда?
Отредактировано «Kally-17» 10.08.2018 08:35:25
#910918StaceyNicks Переводчик  =930569
SandyNoname как любая нормальная телка, она слишком гордая, чтобы просить его помощи в залечивании. и еще надо обязательно поотказываться, если предложит.
#910919StaceyNicks Переводчик  =930567
SandyNoname как любая нормальная телка, она слишком гордая, чтобы просить его помощи в залечивании. и еще надо обязательно поотказываться, если предложит.
#910926Wishmaster =929409
А интересно, такое движение рукой с плащем защищает от чего-то? Нет, я понимаю, что вопрос тупой, а этот кадр такой, потому что надо сохранить интригу (верно, да?), просто выглядит как-то... награнно. Или пафосно. В общем, нипонятно. Но если отдельно от всего смотреть, то кадр хороший (или кто-то просто запутался в плаще?). Как много вопросов...
Отредактировано «Wishmaster» 10.08.2018 10:51:18
#910928Wishmaster =929162
Хочу пофантазировать над тему что можно сделать в браке с Ледбери.
Плащем можно обратить ему голову, пырять ножом в шею. Хз, насколько это его ранит, но замедлить можно. Это не критика, чесслово) Просто люблю фантазировать)
#910935AterCatta =927825
#910928, Wishmaster, вроде бы, одна буква опечатки - а уже два разных слова и сюжета. Действительно, что же можно сделать в браке с Ледбери?))
#911052Natka =910819

#910926Wishmaster, в Средневековье плащи были очень плотными, иногда кожаными. Опять же в Средневековье было принято драться обеими руками. В одной - меч, в другой - кинжал. Правой рукой с мечом - нападение, левой с кинжалом (дагой) - защита. В случае, если у тебя только меч, а у противника и меч и дага, разумно обернуть левую руку в несколько слоев жестким плащом, чтобы парировать ею удары, как щитом.
Но тут Элиас пытается просто содрать плащ с Леда. Скорее всего, по тем причинам, что на плаще (как и на всей одежде в Средние века) нашит герб его хозяина. И это же позор, когда в плаще с гербом твоего рода рассекает по грязи вонючая цепная собачка, которой ты доверил стеречь своего брательника)))
#911064Banor =908926
"Ты ДОЛЖНА дать мне..."
Да, просто дай ему, мы все этого ждём!
#911181ordinary-nerd493 =892186
Последняя версия наиболее правдободна, т.к. Енот таки немного смутился
#911192StaceyNicks Переводчик  =890943
Всё. Рассказываю. Я специально так перевела, чтобы потянуть стёб. Он, в принципе, говорил "ты должна позволить мне", типа, объясниться, но ведь можно сказать и "ты должна ДАТЬ МНЕ возможность объясниться". Кекеке. Мне нехуй делать.
#911197Wishmaster =889903
Ааа, это плащ Леда. А так ведь и не поймёшь. Мне казалось что чувак своим как Зорро прикрывает лицо.
#911200SandyNoname =889481
=== Он, в принципе, говорил "ты должна позволить мне", типа, объясниться ===

Типа заткнуться, не перебивать и дать спокойно высказаться :)

Но ващет думаю, он опять начнёт тянуть с объяснениями (мало того что она сама игнорирует бросающиеся в глаза вещи и не спрашивает конкретно ни о чём существенном).

Я предполагаю, он скорей имеет в виду: ты должна позволить мне тебя спрятать (чтоб приближающийся Элиас тебя не увидел).
Отредактировано «SandyNoname» 10.08.2018 21:56:41
#911211NickDoom =888573
…плащ объясняется просто: Белькар-Енот, кем бы он ни был, проскакал на Ледберри от сада камней до окон (UPD: хотя чёрт его знает, ближние камни прямо под окнами). Он просто использует его как уздечку, поэтому так характерно натянул :)
Теперь псина безродная ему не нужна и он её собирается завалить (судя по их отношениям, с Зелёным Человеком он в таком же разосраче, как сам Миас, но вот только ему-то дуратино с его бегемотами явно на два пенделя).
Подозреваю, что Леда спасёт Элль. И это может быть даже сделано каким-то унизительным для «босоногого бога войны» образом.
Отредактировано «NickDoom» 10.08.2018 22:12:49
#911212umrisha =888200
вот так взял и лишил возможности понаблюдать эту сцену экшна :( обломщик миас
#912156NickDoom =648882
#бальзам_на_озабоченные_души

Если на первой картинке закрыть голову Миаса, можно увидеть догги-стайл, снятый фишаем.
#912774scarecrowd =540074
К вопросу о приоритетах: ссадина на лбу НИЧЕМУ не мешает. В отличие от ссадины на руке, ноге... Будь это, например, _ожог_ и будь рядом хорошее противопожарное средство - стоило бы обработать, где бы ни находилась область поражения, т.к. ожог, предоставленный сам себе, превращается в отвратительную и долго не заживающую хрень. Или рана с кровотечением, которое будет мешать вообще всему - она тоже требует всё бросить и пару минут уделить ей (если кровотечение неопасное, но ощутимое). А поверхностное повреждение НЕ на складке/сгибе и НЕ на участке, подверженном нагрузке - это фигня, не стоящая внимания в условиях ЧС. Но когда-нибудь обработать придется, чтобы не загноилось и не причиняло дискомфорта.
#912776scarecrowd =539850
К вопросу о плаще: "всадник", держась за плащ, _удерживается_ на спине гуля. При этом он остаётся недосягаемым для пасти и когтей противника и при случае наносит удары.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.