#978935mawolf=228742097ага, шикарная отсылка#978870RuslanFromBishkek=228751042Яблочный сок со льдом и шоколадные сигареты. Хе-хе, забавно обыграли нуарные штампы. #976981Moltor=229152382Лоун такая красавица !) Спасибо, за Ваш труд !)#973183Dremlin=229868182"Сенсей, история из флешбеков слишком длинная
Я расскажу флешбек флешбека из флешбека, чтобы сэкономить время..."
СТВММ#973006chanjelin=229910557Красная, конечно. #972852StaceyNicksПереводчик=229933749Какая вообще принципиальная разница - линейная история, или вставки-флэшбеки? Разница буквально в наличии пяти дополнительных страниц #972835JigokuTenshi=229935850Сейчас еще будет 120 страниц флешбеков, но уже со стороны "Новостного клуба" ))#972755Pilka=229943502Тебе рассказывают прекрасную историю, а ты еще бл*ть чем-то недоволен?#972724rjhjkm1=229948200Когда же эти флешбеки кончаться ?#972558BloodyBody=229989981"Красная", потому что она похожа на западную Красную Шапочку.#972383Vengeance=230018106хм...какое копье? в комиксе вообще не было никаких копий, вы что!
Отредактировано «Vengeance» 23.12.2018 20:45:46
#972344Pilka=230021549Какое копьё, вы о чём? даже упоминаний о копье не было.#972232Deworld=230036160Какое Копьё? #972220Dark-Kriss=230038433забавно, я только заметил что на Сорри, странный плащ такой, чем-то напоминающий одно копьецо)#972216Nekro=230038634Но опороченную репутацию ваше осознание ошибки и извинения не вернут.#970716Deworld=230383401"Красная", "Красненькая", "Алая", "Багровая". Я не переводчик, но как по мне, смысл немного важнее звучания, а она точно не "Рыжая". Впрочем пофиг, я исправлять не заставляю, просто ответил комментарию выше. #970712StaceyNicksПереводчик=230383970Deworld Давай это предложение тогда, как правильно. Написал "криво" - пиши, как "прямо".#970630redbrick=230403318Xenobyte, в 20-й раз (не то что бы я считал) это перестаёт быть смешным.#970575Hanter0718=230432605Xenobyte, присмотрись к накидке внимательно#970519Xenobyte=230442564Какое еще копье? =_=
Я расскажу флешбек флешбека из флешбека, чтобы сэкономить время..."
СТВММ