Если что, автор - американец. Это не манга) и да, автор очень вдохновляется творчеством студии Ghibli, так что если вы вспомнили о ней, как и я, когда увидела комикс впервые, то вы угадали верно, откуда такая стилистика.

Группа переводов комиксов: C-lover. Этот перевод и многие другие от меня и от Mara-Jade. 

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas.io можно за просмотр рекламы скидывать автору монетки, которые он обменивает на реальные деньги. Просто добавьте его комикс в галерею и иногда просматривайте рекламу.