« – Это невозможно вынести! – взвыла Аесма. – Ваши элегии тоскливы! Ваши святые – лжецы. Ваша молодежь бледна и слаба, а вино ваше на вкус как моча. А стоит здесь только перднуть, как тебе тут же начинают читать морали.

– Прочь, демон! – вознегодовал Иерофант, потрясая своим скипетром власти. Десятки жрецов стояли рядом с ним, облаченные в передники и обвешанные золотыми цепями. Свет добра и праведности обострил их благородные черты и суровые глаза.

– Если бы насилие не было запрещено в этом наисвятейшем храме, мы бы уже палками прогнали тебя прочь, – прогремел верховный жрец. – Мне жаль тебя, ползучая тварь, ибо твое черное сердце иссушено и истощено без руководства власти нравственности!

– Зато мне хоть не приходится якшаться со старичьем! – плюнула Аесма в святую паству. Затем она спустила свою набедренную повязку и показала им задницу, к их великому ужасу. В конце концов, они достали палки, и ее вышвырнули из храма в мгновение ока.

– Найди себе мужа, – сказал раздраженный жрец и захлопнул дверь.

Аесма подумала, что это совсем не плохая идея. Мужья, по слухам, были лучше собак. Она пустилась в путь».

– Выдержки из книги «Аесма и Красноглазый Король»

«И тогда дано ему было могучее колесо из неподъемного железа, оправленное медью, а внутри колеса заключена была вещь, что звалась Правдой. И сказано было ему: «Услышь, если ты желаешь поднять пылающее колесо, тебя сначала должны распять на нем». Он согласился, ибо знал свой святой долг, и он предстал перед жрецами, помазан и рукоположен, и распят на семью семь дней. И таких криков не слыхали больше во веки.

Но, в конце концов, его все же сняли, и отлили ему конечности из раскаленного металла, и, хотя он так никогда и не оправился, он смог поднять то колесо, на что не мог надеяться ни один человек. И внутри колеса заключена была ужасная вещь, что звалась Правдой, и тысячу тысяч грешников он сокрушил его ободом».

Задание читателям – придумать продуманные предыстории для каждого персонажана этой картинке. (Ивент от автора. Не думаю, что все еще актуальный)

Прим. Пер.:

И снова здравствуйте, дорогие читатели. И вновь благодаря нашему великолепному корректору Orimvora, у нас есть возможность узнать что-то новенькое о мире «Убей шесть миллиардов демонов». На сей раз, на русском опубликованы истории об Аесме, которая так ничему и не научилась (четыре части)

Златые цепи

«Прежде всего, ты сожрешь все тела

И хоть просят свободы, они сгубят тебя

Вперед, раздави всех, кто пятится прочь

Волки теперь господа над тобой

Ненасытное пламя ползет по земле

И лишь шаг, чтоб съесть мир весь, остался тебе

Проглоти все деревья, озера, поля

Сокруши и луну, выпей реку до дна

Океана синее и глубже она

Поджигай, поджигай, пусть дотла все сгорит

Они учат победе, и править потом

Башен, что ты построил, не тронет никто

Они скажут, как страхи найти и взрастить

Пусть растут в твоем сердце, где стенам не быть»

 – Gojira, ‘Wolf Down the Earth’