TricksterJackВластитель Имен - 4-69=206181411
Удачи, Элисон.
Прим. Пер.: Приветствую, друзья. В первую очередь хочу попросить прощения за такую длительную задержку. Все дело в том, что этой зимой у меня на работе начались проблемы связанные с увольнением одного из коллег. Уплотнился график, увеличились нагрузки и т.д. в дальнейшем пришлось даже уволиться. Так же, как раз в это время, я начал заниматься на дополнительных курсах. Вследствие этого, времени заниматься переводом просто не было. После увольнения отсутствовало даже малейшее желание делать что угодно, просто медленно приходил в себя. И только недавно нашел в себе силы и время между поисками новой работы, чтобы возобновить перевод комикса. Все вышеуказанное я написал не для того, чтобы оправдаться или чтобы снять с себя ответственность, просто в жизни бывают ситуации, которые нельзя предугадать или запросто преодолеть. В будущем я, конечно, попытаюсь избежать подобного, но ситуации могут сложиться по-разному. Единственное что могу сказать точно, перевод забрасывать я не собираюсь, и работа над следующими страницами уже ведется. Надеюсь на ваше понимание.