Публикация
Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons]

Король Мечей 6-59420/536

Король Мечей 6-59
Изображение пользователя MrHandtee
#1104677MrHandtee=141643182
Хм... Так второй ученик - это Инкуб, получается? Альбинос, отобрал силу, носитель ключа, жив до сих пор.
Изображение анонимного пользователя
#1104682Anonymous=141642637
весьма вероятно
Изображение пользователя Peppa-pig
#1104707Peppa-pig=141640174
Да, Инкуб. Мая добыла свой ключ в войне, но выбросила его, отказалась от силы как до этого сама Мети. Инкуб подобрал ключ, потому его и чморят как недостойного другие демиурги.
Изображение пользователя MrHandtee
#1104747MrHandtee=141636822
#1104707
Это как-то высчитывается из перевода, или спойлер из оригинала?
В первом случае прошу подсветить страницы с намёками, если не сложно.
Во втором - стоит воздержаться от такого, ИМХО
Изображение пользователя Foreignspeech
#1104775Foreignspeech=141634219
#1104747
Не помню что там с ключом, но, смертоносная бомжепчёлка когда-то была генералом Средней Армии. Впоследствии, оставила должность, но свято место занял наш блистающий Морфей. Занял, похоже, не очень легитимно, учитывая, что его коллеги, спустя столько веков, продолжают обстёбывать это событие. https://acomics.ru/~KSBD/242
https://orbitaldropkick.tumblr.com/post/64858920285/the-conqueror-of-20000-worlds-a-legendary
Изображение пользователя eredna
#1104795eredna=141630370
Спасибо за перевод.)
Изображение анонимного пользователя
#1105013Anonymous=141570848
#1104775
Собственно говоря все представленные демиурги получили свои "ключи" без согласия предыдущего владельца, а гнобят по этому поводу почему-то только инкуба... Хотя, если приглядеться, там все друг друга "троллят", просто блондинчик слишком болезненно это воспринимает.
Изображение анонимного пользователя
#1105130Anonymous=141556990
Спасибо за перевод!
Изображение анонимного пользователя
#1105172Anonymous=141551070
Ну вообще не совсем согласен с автором предыдущего коммента, про то что все получили ключи одинаково... Среди тех кого мы знаем, ключи добыли именно в бою, через боль и кровь, инкуб же скорее всего добыл каким то иным путём... Следовательно нашёл на помойке, либо выкрал, либо ещё чего хуже.

Ведь что бы стать королём недостаточно украсть головной убор короля, надо как минимум сразить короля.
Изображение анонимного пользователя
#1105232Anonymous=141545890
#1105172
Старуха, насколько я помню, своего мужа, предыдущего обладателя ключа, в постеле ножом в глаз сразила. Бой был видимо запредельный. Да и с драконом далеко не всё ясно. И вообще-то я имел ввиду то, что все нынешние демиурги по сути дела узурпаторы и не в праве говорить что у одного из них прав на трон больше, чем у другого
Изображение пользователя Foreignspeech
#1105506Foreignspeech=141480745
Дракон, говорят, вообще выкупил ключ. Хоть это и было сказано демоном, но вдруг правда. Плюс, кто знает, как Червие приобрело свой. Да, оно, судя по обмолвкам автора, древнейший и один из мощнейших демиургов, но уж больно не боевой у него характер (хотя с этим мультивселенским паразитом я в дальнейшем ожидаю много сюрпризов).
Отредактировано «Foreignspeech» 04.10.2019 17:29:36
Изображение анонимного пользователя
#1106371Anonymous=141290417
"Человек, который прольет не более капли его крови..." — такая формулировка предполагает, что если пролить больше капли, то приза не дадут.
Возможно, лучше написать: "Человек, который прольет пусть даже каплю его крови..." или что-нибудь в этом духе.
Спасибо за перевод.
Изображение пользователя Peppa-pig
#1121414Peppa-pig=139484793
#1104747
Сорян, что отвечаю через месяц, но может кто-то еще это прочтет, кому интересно.

>Это как-то высчитывается из перевода, или спойлер из оригинала?
Нет, этого нет в самом комиксе, только намеки. Например, тут Инкуб говорит о Мае
https://killsixbilliondemons.com/comic/seeker-of-thrones-4-29/
Вот тоже она
https://orbitaldropkick.tumblr.com/post/64858920285/the-conqueror-of-20000-worlds-a-legendary
Мне эта инфа попалась в одном из обсуждений комикса, стопроцентной достоверности тут нет. Скорее всего, это фанатская теория, основанная на доп материалах и ответах автора на тумбе.

#1105506
>кто знает, как Червие приобрело свой

Аббадон раньше выкладывал ранние наброски предысторий персов. Может быть сейчас это уже и не является каноном. Про червие было так:
Страшненькая деревенская девушка влюбилась в местного принца. Принц отверг дурнушку из-за чего она совершила суицид. Но ее одержимость принцем была так велика, что черви, пожиравшие ее труп, заразились этим вожделением. Черви сохранили часть сознания девушки и собрались в ее новое усовершенствованное привлекательное тело. Гог-Агог покорила принца, стала его женой и поселилась в замке. Но ее аппетиты продолжали расти и со временем она поглотила принца, заменив его конструктом из червей, потом короля, а потом и все свое измерение.
Когда в мир Гог-Агог открылись врата и божественная армия вошла в него, чтоб захватить, Гог поглотила армию и получила свой ключ. Она стала первым из семи демиургов Трона.
Изображение пользователя Foreignspeech
#1124344Foreignspeech=139239362
#1121414 О. Интересно. А куда именно выкладывались эти наброски? На его тумбе я этого не помню...
Отредактировано «Foreignspeech» 30.10.2019 15:59:57
Изображение пользователя CoolRingBearer
#1141797CoolRingBearerКорректор=135680542
Соглашусь с мнением #1106371, в оригинале пишется as much as, что может переводится как "не больше" , так и "хотя бы". И думаю в данном месте надо писать "хотя бы"
Изображение пользователя CoolRingBearer
#1280998CoolRingBearerКорректор=110632610
Peter-the-unicorn, здесь всё ещё надо исправить "не более" на "хотя бы"
Изображение пользователя peter-the-unicorn
#1284814peter-the-unicornПереводчик=109761484
Исправил, спасибо.
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.