Dez:

!!!!!!!

Я даже не стану это комментировать. Я знаю, многие давно этого ждали.

Счастливого всем Нового Года! Надеюсь, 2017 будет отличным годом для всех. Я знаю, многие сильно ненавидели 2016, но не могу сказать того же о себе, учитывая, что этот год был прекрасным как для Фриволеска, так и для его скромного создателя.

Dez:

Саки совершенно точно не нравилось читать необычную мангу Дельфины во время их последней встречи. И она определённо не пришла за добавкой.

Боюсь, шутка в этом стрипе вновь завязана на малопонятном японском слове.

Согласно Википедии:

Цундэрэ (яп. ツンデレ) — японское слово для обозначения архетипа героини игр и аниме, характер и поведение которой в повседневной жизни характеризуется термином «цунцун» (яп. ツンツン цунцун, равнодушный, замкнутый, колкий), а затем неожиданно изменяется на «дэрэдэрэ» (яп. デレデレ дэрэдэрэ, томящийся от любви)

Прим. перев.: благодаря бдительным читателям был исправлен баг на странице 186, из-за которого не отображался пластырь на щеке Саки. 

Dez:

Это реальность? Или просто фантазия?
Похоже, Лоуренс здесь по-настоящему, народ.

Dez:

Я не скучаю по рисованию стрипов с большим количеством персонажей. Но видимо, нельзя постоянно лениться. 
Лоуренс наконец-то может общаться с обычными людьми. Постойте, это точно та же самая Лоуренс, которая разговаривает с медведями и жабами?

Dez:

Как будто я бы позволил Лоуренс так вот запросто всё рассказать.

Люди уже заметили, что кукла мистера Жабы лежит дома у Флоры. Лоуренс прихватила её, или это дубликат?