#923237Anonymous=192097245 Этот парень был из тех,
Кто просто любит жизнь
Любит праздники и громкий смех,
Пыль дорог и ветра свист
.Он был везде и всегда своим
Влюблял в себя целый свет#923210MartbIn=192101671Теперь кое-кто точно не выживет.#923126Anonymous=192120646Кто-то решил устроить локальный армагеддон, разрушив ядро?#923112spoilerman=192124553лазло, а не лайзо#923095Anonymous=192132288"БАБАХ!" #922806Drud-Komicsov=192180475срочно 10 страниц!!!! #922487lexsa=192247046Шикарный вечер воскресенья был)#922405Anonymous=192254867Я найму одного безнадёжно тупого и бездарного лейтенанта, но когда я пошлю его захватить героя, я удостоверюсь, что он напичкан дезинформацией#922344Anonymous=192260139Все, задание выполнено, Ария есть#922310Anonymous=192264337
Ты сменишь лицо, как наряд,
Ты войдешь в чье-то тело неслышно, как змея,
Ты кольцами сдавишь меня,
Дав понять, кто из нас в жизни лишний.
Твой вирус любви ядовит,
Он разрушит меня, но напрасны все слова -
Сгорю, как сухая трава,
Может, это мне послано свыше?
Любовь не может быть тихой игрой,
Достаточно искры одной,
Между нами - лишь дьявольский зной.
Шепот молитвы в каменных стенах,
Лезвие бритвы на тонких венах,
Счастье наутро, горе под вечер,
Все так странно и вечно...
Пусть это 6удет зваться любовью -
Самой нелепой, самой земною,
Пусть это 6удет дьявольским зноем,
Зноем, сжигающим все.
Мне нравится эта война
Между светом и тенью, нечистым и святым,
Захочешь - мы все повторим
От заката и до рассвета.
Я буду с тобой до конца,
Проклиная, бледнея от страха и любя,
Ты хочешь все больше огня,
Но ты станешь щепоткою пепла.#922309Anonymous=192264472Кто взял мой хрустальный шар,
Не спросив меня?
Кто мне яду подмешал
Среди бела дня?
Стой, где очерчен мелом круг, -
Как мне приятен твой испуг!
Ты знал, что войти в мой дом -
Значит умереть!
Ты знал, но играл с огнем
И попался в сеть!
Но я не враг твой, я твой друг.
Стой, где очерчен мелом круг!
Да, я отшельник, маг и волшебник,
Тяжек мой путь
Древние тайны всех мирозданий
Мне под силу
Я заклинаю и превращаю в золото ртуть,
Стану тобою, ты станешь мною,
Верным сыном зла.
Ты жив, но для всех исчез
В черных облаках
Вот здесь ставят кровью крест -
Подпись на века
Я научу тебя летать,
В зеркале мира исчезать
В хрустальном шаре
Ты видишь этот мир,
Пороки в нем играют
Нелепыми людьми,
В хрустальном шаре
Ты видишь и себя -
То демон ты, то ангел,
И мечется душа твоя.
О, ты поставил кровью крест,
До скорой встречи на костре.#922152KainDarkSaint=192287709922132
Твоя правда. Перчатку то соколиную я ток ща заметил.
#922132Hayato=192291265он правую поднял не для птицы, а как сигнал отряду остановиться#922118KainDarkSaint=192293311Поднял правую руку а птиц сел на левую. Магггия.#922067erednaПереводчик=192317132да нз. Если что, всякие грубости я тоже тру.
#922062, не тут я чисто, как фанатка пенька)
Отредактировано «eredna» 03.09.2018 01:56:21
#922064Anonymous=192318468БОЛЬШОЕ СПАСИБО классный перевод =)
а то есть мудаки которые вот одну такую страницу разбивают на панели и каждую заливают по 1 штуке в день (с 1 словом или вовсе без слов), чтобы пропиарить свою тупую группу вк, мол там то лежат все 10 панелей одной страницы в которой 2 предложения теста
(я о переводах A Tale Of Two Rulers/Сказка О Двух Правителях от DuckyDuckLess )
ещё и удаляют все комментарии от недовольных, не мои, честно, сначала не писал ибо заметил что кто-то уже ругается, а потом заметил что их трут и даже начинать незачем ) #922062Anonymous=192318725Переводчик Эредна? Что? Так.. где-то тут подвох..
Неужели всё дело в том что Арьи тут нет, а темнокожие эльфы есть? #922038Anonymous=192324740полуэльфа#922034Drud-Komicsov=192326229Эх...до слёз)#922013Anonymous=192330066Наверно он по случаю нового перевода упоролся
Кто просто любит жизнь
Любит праздники и громкий смех,
Пыль дорог и ветра свист
.Он был везде и всегда своим
Влюблял в себя целый свет
Ты сменишь лицо, как наряд,
Ты войдешь в чье-то тело неслышно, как змея,
Ты кольцами сдавишь меня,
Дав понять, кто из нас в жизни лишний.
Твой вирус любви ядовит,
Он разрушит меня, но напрасны все слова -
Сгорю, как сухая трава,
Может, это мне послано свыше?
Любовь не может быть тихой игрой,
Достаточно искры одной,
Между нами - лишь дьявольский зной.
Шепот молитвы в каменных стенах,
Лезвие бритвы на тонких венах,
Счастье наутро, горе под вечер,
Все так странно и вечно...
Пусть это 6удет зваться любовью -
Самой нелепой, самой земною,
Пусть это 6удет дьявольским зноем,
Зноем, сжигающим все.
Мне нравится эта война
Между светом и тенью, нечистым и святым,
Захочешь - мы все повторим
От заката и до рассвета.
Я буду с тобой до конца,
Проклиная, бледнея от страха и любя,
Ты хочешь все больше огня,
Но ты станешь щепоткою пепла.
Не спросив меня?
Кто мне яду подмешал
Среди бела дня?
Стой, где очерчен мелом круг, -
Как мне приятен твой испуг!
Ты знал, что войти в мой дом -
Значит умереть!
Ты знал, но играл с огнем
И попался в сеть!
Но я не враг твой, я твой друг.
Стой, где очерчен мелом круг!
Да, я отшельник, маг и волшебник,
Тяжек мой путь
Древние тайны всех мирозданий
Мне под силу
Я заклинаю и превращаю в золото ртуть,
Стану тобою, ты станешь мною,
Верным сыном зла.
Ты жив, но для всех исчез
В черных облаках
Вот здесь ставят кровью крест -
Подпись на века
Я научу тебя летать,
В зеркале мира исчезать
В хрустальном шаре
Ты видишь этот мир,
Пороки в нем играют
Нелепыми людьми,
В хрустальном шаре
Ты видишь и себя -
То демон ты, то ангел,
И мечется душа твоя.
О, ты поставил кровью крест,
До скорой встречи на костре.
Твоя правда. Перчатку то соколиную я ток ща заметил.
#922062, не тут я чисто, как фанатка пенька)
а то есть мудаки которые вот одну такую страницу разбивают на панели и каждую заливают по 1 штуке в день (с 1 словом или вовсе без слов), чтобы пропиарить свою тупую группу вк, мол там то лежат все 10 панелей одной страницы в которой 2 предложения теста
(я о переводах A Tale Of Two Rulers/Сказка О Двух Правителях от DuckyDuckLess )
ещё и удаляют все комментарии от недовольных, не мои, честно, сначала не писал ибо заметил что кто-то уже ругается, а потом заметил что их трут и даже начинать незачем )
Неужели всё дело в том что Арьи тут нет, а темнокожие эльфы есть?