Публикация
Эльф и Воин

35.Запретное часть 4211/1041

35.Запретное часть 4
Изображение анонимного пользователя
#929743Anonymous=208677999
не знал, судя по выражению лица
Изображение анонимного пользователя
#929787Anonymous=208671024
Хотели связи с фреймом? Получите

Ты сменишь лицо, как наряд,
Ты войдешь в чье-то тело неслышно, как змея,
Ты кольцами сдавишь меня,
Дав понять, кто из нас в жизни лишний.

Твой вирус любви ядовит,
Он разрушит меня, но напрасны все слова -
Сгорю, как сухая трава,
Может, это мне послано свыше?

Любовь не может быть тихой игрой,
Достаточно искры одной,
Между нами - лишь дьявольский зной.

Шепот молитвы в каменных стенах,
Лезвие бритвы на тонких венах,
Счастье наутро, горе под вечер,

Все так странно и вечно

Пусть это 6удет зваться любовью -
Самой нелепой, самой земною,
Пусть это 6удет дьявольским зноем,
Зноем, сжигающим все.

Мне нравится эта война
Между светом и тенью, нечистым и святым,
Захочешь - мы все повторим
От заката и до рассвета.

Я буду с тобой до конца,
Проклиная, бледнея от страха и любя,
Ты хочешь все больше огня,
Но ты станешь щепоткою пепла.
Изображение пользователя Krugov
#929790Krugov=208670856
Кто-то думал про бедных сельских парней, которых кинули на войну? Вот это настоящая трагедия
Изображение пользователя Cheesemonger
#929853Cheesemonger=208662571
#929787, я начал читать этот комментарий, потому что подумал, что ты хочешь написать что-то про Гоффмана. Я разочарован.
Изображение пользователя Nekro
#929938Nekro=208652613
Когда комикс только начали переводить, думал что так себе произведение. Ошибся. Подписываюсь.
Изображение пользователя OzikB
#930006OzikB=208622688
Nekro, я вообще думал, что это просто будет приключенческий комикс с капелькой магией и щедрой горстью юмора. Ну знаешь, без особой эмоциональной и умственной нагрузки. А в итоге тут тебе и межэтнические конфликты, и попытка найти свой путь, и разносторонние персонажи, которые обладают мотивацией, характерами и совершают сложные (и не очень) моральные выборы. Тут так же четко выстроенный (хотя бы на данный момент перевода) сюжет. И кто бы мог подумать об этом с первых страниц?
Переводчику отдельно хочу пожать руку за то, что он переводит тут такой шикарный комикс.
Изображение пользователя Nekro
#930010Nekro=208618601
OzikB, переводчице.
Изображение анонимного пользователя
#930073Anonymous=208603865
Скажу как Гомер:
Cheesemonger, не заставляй меня думать и читать Гофмана




















А блин, таки заставил
Изображение анонимного пользователя
#930074Anonymous=208603579
Мардж, Cheesemonger заствляет меня думать!
Изображение пользователя eredna
#930523erednaПереводчик=208506749
Ага, я тоже думала, что будет чисто стебный комикс. Но получается не совсем. Сюжет есть, даже несколько сюжетных линий Оо
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.