Публикация
Don't have to hide
Изображение пользователя NepriMoor
#592348NepriMoor=259112268
Так это вроде его пижама Оо
Изображение пользователя NepriMoor
#592347NepriMoor=259112379
Ууу, мышкой от руки:оо
Очень классно получилось:о
Изображение пользователя NepriMoor
#592346NepriMoor=259112434
Мииишка
Пап, ты такой милаш:зз
Изображение пользователя NepriMoor
#592345NepriMoor=259112562
Ого, а я всегда считала правильным с приставкой "под"
Спасибо, буду знать)
Изображение пользователя NepriMoor
#592343NepriMoor=259112918
О боже, эта фраза *~~~*
Сразу начинаю подпевать
Ах, какой чудесный на улице день
Цветение цветов и птицы поют
В эти дни такие дети, как ты
Должны гореть в адуууу
Виии *~~~*
Отредактировано «NepriMoor» 16.01.2017 01:15:03
Изображение пользователя Grobobv
#592250Grobobv=259119655
Это так мимимимимимимимимимимимишно, что я превратился в кавайную лужицу (*0*)
Шикарный комикс, спасибо за перевод! :3
Изображение пользователя NineArata
#592160NineArataПереводчик=259127673
>>592156

Поскользнуться – «идучи по скользкому, поехать ногою, скользнуть». Нет глагола с приставкой под- в нормативном «Словаре русского языка» Ожегова–Шведовой. А в «Словаре трудностей русского языка» Розенталя это слово есть, правда, с пометкой «просторечное».
Когда я училась в школе, всегда считался правильным только вариант "поскользнуться", поДскользнуться считалось неправильным с точки зрения грамматики.
Отредактировано «NineArata» 15.01.2017 21:09:01
Изображение анонимного пользователя
#592156Anonymous=259128101
правильно (подскользнись)
Изображение анонимного пользователя
#592151Anonymous=259128331
Ты всё спланетовал. (лично мой вариант)
Изображение пользователя NineArata
#592145NineArataПереводчик=259128672
>>592140

Что не так? Слово написано правильно, опечаток или ошибок тут нет.
Изображение анонимного пользователя
#592140Anonymous=259128971
...поскользнись...
Изображение анонимного пользователя
#592135Anonymous=259129397
...моивация
Изображение пользователя NineArata
#591986NineArataПереводчик=259146693
>>titrimetry

Раздели же. Комбинезончика, ботиночек и перчаток ведь уже нет:)
Изображение пользователя NineArata
#591979NineArataПереводчик=259147491
>>titrimetry

Может быть. Лично я себя ассоциирую как раз с фиолетовой и зелёной душами. По символам фиолетовая душа, как я думаю, мне подходит безоговорочно. Я сама ношу очки, люблю постоянно что-то писать или рисовать в тетради. А с зеленой ассоциирую себя из-за каких-то качеств, ощущений. Есть, конечно, что-то и от фиолетовой, я не особо сильно задумывалась обо всём этом.
Я не переживаю, потому что понимаю, что у всех могут быть ошибки. Всё-таки никто не идеален. Всякое в жизни бывает. Да и к тому же, эту ошибку можно исправить в два клика, так что волноваться из-за этого не стоит.
Я рада, что комикс вам понравился.
Изображение пользователя titrimetry
#591972titrimetry=259148589
Ужасно смотреть на то, что Папируса всё ещё не раздели) Ему же жарко
Изображение пользователя titrimetry
#591965titrimetry=259149718
У вас явно фиолетовая душа)
Не переживайте, я не собиралась винить вас за ошибку. Ведь вы познакомили меня с таким чудесным комиксом.
Изображение пользователя NineArata
#591887NineArataПереводчик=259159122
>>titrimetry

Просто я не могу бросить дело на полпути. Если уж начала, то надо доделать. Особенно если и делать-то - всего ничего. И да, спасибо за то, что поправляете меня. Просто я, похоже, не очень хорошо поняла, тем более всё было на вингдингсе, что усложняет задачу. Сегодня я закончу перевод. Хотела доделать вчера, но не смогла. Слишком устала.
Изображение пользователя titrimetry
#591801titrimetry=259180391
Спасибо за то, что не бросаете перевод!
Мне кажется, на четвёртом кадре имелось в виду немного другое: "Если хочешь знать моё мнение, шокированное молчание в качестве последних слов - очень плохой выбор ".
Изображение пользователя NepriMoor
#589435NepriMoor=259538274
Блин, очень трогательно:с
Ждемс:3
Изображение пользователя NepriMoor
#589433NepriMoor=259538605
Красиво нарисовано *г*