←8/22→
Просто переводчик ленивый, ему в падлу прописывать перевод.
Ничего, я уже отошла от праздничного веселья и постепенно подкрепляю перевод к страничкам.
К слову, я тоже не всё поняла, когда читала его на английском. Да и есть места, где я нечётко поняла, как перестроить фразу на русском, чтобы при этом не потерялся хоть какой-то смысл. Думаю, я справлюсь и порадую вас полным переводом комикса в течение недели-полторы. Ожидайте.
Что вы подразумеваете под "зажрались"? Мне никто не платит за то, чтобы я переводила этот комикс. Не знаю, что вы там думаете, но я, всё же, такой же человек. У меня есть свои дела и обязанности, мне также нужен отдых от всего, чего только возможно. Переводы, скорее, как небольшое хобби, которому я посвящаю какую-то часть своего свободного времени.
Отредактировано «Dront» 10.01.2017 04:13:39
Ого, да ладно? Кто же? Можно мне ссылку, ради интереса?:)
Ссылка на озвучку
https://www.youtube.com/watch?v=xpzf0yPT824
Простите.
Ждемс:3
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.