Забыли пароль?
 
Demon Archives

  Единственный выход  68/412  →

 
Demon Archives
Научно-фантастическая история о выживании в сложном постапокалиптическом мире.
Автор оригинала: Daniel Sharp, Nick Sharp, Sebastian Piriz
Официальный сайт: http://demonarchives.com/
Переводчик: Amberlight

Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Amberlight Единственный выход  =101542375

Если Вам понравился этот комикс и вы хотите поддержать авторов - проголосуйте за оригинал на TopWebComics.Также посетите их страницу на Patreon.

#92887DrFreon =101540143
Хах. А если бы комикс делал русский, Виктор орал бы: "A nu idi suda, porvu k jadrenoi materi!"
#92892Blazard =101539864
А ч-черт, у меня дешевым пафосом клавиатуру залило...
#92893Stayka =101539680
Недостаточно пафоса, космодесант не одобряет, скаут провалил главный квест!>_<
#92908Dan-Homer =101536570
Русские так не говорят((( Где же "Porvu, suku!", где "Sha pribju svoloch" и прочее?
#92925Amberlight Переводчик  =101534320
Будет через страницу)
#92933Anonymous =101532602
DAKKA-DAKKA-DAKKA-DAKKA-DAKKA-DAKKA

Вот были бы поцы не откормленными упырями в особых подгузниках, а коммандо или вообще нечистью образца спецух из Радуги 6 2003-го года выпуска, то наверняка бы боевитую жестянку укокошили. Даже без потерь.

И НЕ НАДО переводить звуки. Русский язык только и годится шоб поэтам всю свою космическую чувственность показывать.
#92954Anonymous =101530622
Только что гляну оригинал.

Бред галактических масштабов.

>_<
#92985Anonymous =101528307
А где "AAAAAABLIIIIAAA"?)))
#92990Anonymous =101527717
Глянул оригинал. Качество немного упадёт, как мне кажется.
#93017DRAGOR900 =101524369
Эх... Обычно после таких слов долго не живут.
#93048Fokodan =101522187
Там не качество, там то ли художника поменяли, то ли гостевая глава(собственно, от другого художника).
#93159Lirik =101484971
Куда он стреляет? Просто в стену для самоуспокоения?
#93165Amberlight Переводчик  =101483350
Скорее просто в стену для привлечения внимания.
И, да, следующая глава исполнена приглашенным художником, и графический стиль сильно отличается от того, что было в 1-3 главах.
#93190EVGENom =101478543
Да правильно всё. Все же знают, что в Великую Отечественную солдаты кричали, наступая на врага. Сначала "Ura!!!" Потом уже таких-то родственников и прочее. ;)
#93215Anonymous =101473272
"Ура!" кричат после мата. Клич не сбивает дыхание, как речь.
#92933: русский обладает огромной избыточностью, за счет этого огромной помехоустойчивостью. В частности, русским можно разбирать шепот на расстоянии в несколько метров. Английский в таких условиях не разбираем, поэтому для них необходим язык жестов для тихого общения в группе. Вьетнамских радистов учат русскому: когда связь плохая, вьетнамскую речь уже не разобрать, а русская воспринимается еще отчетливо.
Rat