Публикация
Сказания о дроу

Глава 11 / Хор Душ677/3994

Глава 11 / Хор Душ

Глава 11 / Хор Душ678/3994

Глава 11 / Хор Душ
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 11 / Хор Душ=301842829

прим. переводчика: https://wiki.drowtales.com/index.php?title=Driders

Драйдеры (драуки) — это ответвление расы дроу. Они возникли в результате слияния тел пауков, насыщенных маной, с тяжело раненными дроу. Эта процедура, которая включала объединение фэйри с нефэйри, не големом, была чрезвычайно сложной, но всё же считалась лучшим вариантом, чем когда целитель тратил свою собственную жизнь, чтобы вылечить смертельно раненого солдата. Результатом становилось создание существа, наполовину дроу, наполовину паука. Верхняя часть тела, принадлежащая дроу, часто изменялась, адаптируясь к новой форме. Чаще всего это выражалось в появлении двух-трёх дополнительных пар глаз, а иногда даже одного центрального вертикального глаза. Старинные способы проведения этой трансформации мало известны, но современный сюжет предполагает, что метод напоминает создание наг-рабов кланом Вел’Влоз'ресс. Этот процесс заключается в том, что паукообразные существа, лишённые зрения, пожирают нижнюю часть тела дроу. Нейротоксины при этом модифицируются, чтобы соединить два существа в одно. Однако клан Влоз'ресс может использовать токсин, который делает их драйдеров нестабильными, безумными рабами, подобными их стражам-нагам. 

Драйдеры делятся на три типа: Ваэлинидеры, Стрекайдеры и Не’Калсайдеры. В отличии от големов влоз, последние могут размножаться, тогда как первые и вторые стерильны.


[Оригинал]

Глава 11 / Хор Душ679/3994

Глава 11 / Хор Душ
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 11 / Хор Душ=301837393

прим.переводчика: паучиха все поняла...
[Оригинал]

Глава 11 / Хор Душ680/3994

Глава 11 / Хор Душ

Глава 11 / Хор Душ681/3994

Глава 11 / Хор Душ
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 11 / Хор Душ=301818187

Kern: Любящая, благополучная семья.)


прим. переводчика: она ведь может сбежать в любой момент, нноооо...
[Оригинал]
Показать еще