Kern: Эта страница своего рода антракт, краеугольный камень. До этого момента речь шла о росте Ариэл, теперь же закончена одна из частей Сказаний о дроу. Дальше история будет показана с нескольких точек зрения, появятся несколько сюжетных линий, и Ариэл станет одним из главных персонажей, сыграющей важную роль в отдаленном будущем. Но в данной части Эры Новолуния Ариэл не будет играть важной роли.
прим. переводчика: Я плакаль.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Kern: на двух последних панелях Чиринайд делает типичный религиозный жест дроу-ссу - прилаживает палец к "третьему глазу", а потом прижимает ладонь к сердцу.
прим. переводчика: Первая Илл'харесс с книгами.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ