Kern: Тем временем, имперские гвардейцы стремятся присоединиться к битве. Хотя кое-кто нацелился лично на Крис. Они предоставили проход другим, перед тем, как поднять провод перед Крис. Многое происходит одновременно, поэтому, пожалуйста, простите за прыжки туда-сюда.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Ловушка установлена, Крис отрезана от своих товарищей, кроме тех двоих. И тут же в нее стреляют. Снад в предыдущей главе просила остановить Крис до того, как она достигнет купола, следовательно Крис была главной целью, хотя и смерть Ариэл поможет закончить наступление.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Она ранена и дракон собирается с последними силами чтоб ее защитить. Хрумк, хрумк.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Среди боя одна дроу выходит вперед чтобы ее прикончить. Кто-то, кого она знает. Один из осколков врезался прямо в лицо Крис. Ей сейчас не очень хорошо.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Пролитая кровь закипела в одно мгновение. Это не похоже на то, что Крис когда-либо делала раньше, но в рамках ее сродства. Экстрим, вызванный экстремальной ситуацией. Кровь ее дракона также использовалась в качестве катализатора, чего обычно не бывает. Надеюсь, вам, ребята, понравится развязка после стольких напряженных страниц.
прим. переводчика: На данных стрипах у Криси здорово пригорело