eredna56-Ткач Империи=148060332
Kern: Наал действует, как демон, поглощая энергию из лифта. Все это может закончится только добром.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
56-Ткач Империи3716/3995
56-Ткач Империи3717/3995
eredna56-Ткач Империи=148058989
Kern: Лифт падает на первый этаж башни.
Наал его покидает, но к тому времени уже слишком поздно, спина Крис ударилась о лифт, замедляя его скорость, но в этот момент он движется слишком быстро, и падает. Без сомнения, кто-то спросит о том, как она выжила, но это просто есть. Замедленный лифт, броня и ужасная боль.
прим. переводчика: Что-то в последних главах демоны стали такими рояльными, такими добрыми и помогающими, что пздц...
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
56-Ткач Империи3718/3995
eredna56-Ткач Империи=148057791
Kern: После жесткой посадки Крис оказалась на удивление одинокой.
Пока еще нет никакого противостояния между верными охранниками и агентами Снад.
прим. переводчика: Э-э... Не хочу тебя разочаровывать, Криси, но твоя мамка добровольно отдалась в руки Снадии лет 45 назад, уже слишком поздно ее спасать. Она как бэ одна из первых нидр, и все такое. 
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
56-Ткач Империи3719/3995
eredna56-Ткач Империи=145732363
Kern: Крис бегом спускается по лестнице, думая, что все хотят ее заполучить. Сообщение, переданное башней, должно быть о ней, а охранник в тени должен ее убить.
Те фигуры на верху лестницы - преследователи Крис.
прим. переводчика: Неужели дружбомагея Арьки и ко уже подействовала и сарги мирно разошлись?
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
56-Ткач Империи3720/3995
eredna56-Ткач Империи=145711699
Kern: Возвращение любимого протагониста комикса! Спасительницы Подземья и - инвалидной коляски! Да, она выкатится к победе из своего дома престарелых.
прим. переводчика: ...И на ковер 
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.