eredna53-Тающая зима=219086442
Kern: Забудьте религиозный раскол, массовую резню, орды демонов. Чири плачет из-за испорченного обеда.
Хотя, Шан не верит, что Чири может рыдать по такому поводу.
прим.переводчика:
Kern: Забудьте религиозный раскол, массовую резню, орды демонов. Чири плачет из-за испорченного обеда.
Хотя, Шан не верит, что Чири может рыдать по такому поводу.
Kern: Чири узнает, что она беременна. Да, я знаю, что вы уже догадались. Альтернативой была цветочная болезнь... К счастью, это пушистая глава.
...следующая глава не будет пушистой
Kern: Сиделка сообщает, что есть возможность, что их ребенок может родится другим. Но только время покажет. Время начинает идти вперед, зима переходит в раннюю весну, а Шан работает на ближайшем поле.
Знание того, что ребенок может родиться другим, не дает паре спокойно спать. Что делать, вернутся и надеятся, что когда-нибкдь он перестанет быть отверженным? Или навсегда остаться в колонии? За все это время настроение Шана окончательно испортилось.
Kern: Шан делает Чири предложение. Он долго медлил перед решением женится на ней, безусловно эта влюбленная парочка подтолкнула его решение улучшить текущую ситуацию. Также, страх о зараженном ребенке, это как спойлер о мнениях читателей, которые не любят зараженых в этой истории.
Kern: Предложение поженится принято не так гладко, как он предполагал. Чири на что-то злится, возможно она считает, что свадьба ей не подходит, а может есть другая причина. Она вынуждена была подавлять большинство эмоций, так как обычно поджигала все вокруг. Надеюсь, Шан не превратится в горящий факел.