Kern: Гонка начинается, и на мгновение сила нового голема приносит Кау превосходство. Однако, он опускает вниз...

Как сказала конструктор этого голема, он не летает. Это легко забывается когда ты сидишь в штуке, способной сделать тебя супергероем.

Kern: Прототип голема падает вниз, но Кау успевает подняться до того, как гонку отменили.

Мы наблюдаем за восхождением доктора Думголема. Его восхождение свергнет его спутников и в конечном счете он станет равным Темной Императрице Фаэн.

А может и нет. В любом случае, Кау чувствует свою неполноценность и бесполезность по сравнению с остальной тройкой.

Kern: Они забираются на верхушку лунного осколка чтобы увидеть туманный водоворот внизу. Кау наконец-то может отдышаться. Шаши известен двумя вещами и одна из них - туманный кругом рядом с осколком, мана собирается вокруг него, как железные опилки вокруг магнита, но сам осколок не излучает никакой "магической силы луны". 

//

Kern: Их радость недолговечна, так как приближается преследовавший их корабль.

Теперь, им не придется искать способ заманить дирижабль в Шаши. Также это значит, что финальная битва начнется на следующий день после их прибытия. Никакие Хайледн Рейдеры не успеют прийти на помощь, остались только смешанные колонисты и усталые саргресс. Хотя, теперь они получили фантастического прыгучего голема чтобы добраться до корабля. То есть, если им разрешат, и если Кау сумеет управлять им.

Kern: Местные инженеры и колонисты собираются сделать невозможное - напасть на дирижабль и забрать его себе.

На этот раз, Кел предлагает атаковать. Уверен, его племянница жалеет, что не предложила это первой.