Публикация
Сказания о дроу

50-Распад3231/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=205394836

Kern: Последняя страница в этом году. И именно здесь Квеин снова встает, чтобы задушить Сууби, пока ее шея не ломается. Но убийца получает еще одну серьезную рану.

Если Квеин не воскреснет из мертвых хотя бы 3 раза, это не Квеин. 
Увидимся в новом (и, надеюсь, лучше) году!


прим.переводчика: Это выражение бесконечного восторга на лице Ари?)
[Оригинал]

50-Распад3232/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=205393924

Kern: Квеин и Сууби падают. В то время, как Квеин ловят и поддерживают многие, у Сууби есть только одна поддерживающая и оплакивающая ее.

Изначально для этой страницы было много диалогов в толпе, но я убрал их. Все персонажи тихо и торжественно поддерживают ее в этот момент.

Квеин мертва? Если вы так скажете, она обязательно встанет еще раз и продолжит надирать задницы, как только кто-то вытащит арбалетные болты.



прим. переводчика: Если у Квени СТОЛЬКО верных сторонников, то какого хрена она подыхает? Почему НИКТО из верных союзников даже не попытался спасти ее от яда?
[Оригинал]

50-Распад3233/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=205386069

Kern: Лидер клана пала. И две потенциальных наследницы столкнулись друг с другом. В полной тишине, ведь они обе не хотят править. Тем временем, детей вывозят из крепости, а Кау прощается с Фаэн.

Была проблема о том, что сделают эти двое, когда наконец-то встретятся. Дело в том, что Коил нечего сказать. И Ариэл нечего сказать. Неправильно растягивать сцену, ведь восстание проходило за кадром. Все важное пока происходит на заднем плане, и будет раскрыто через некоторое время. Все напряжены, печалятся и надеются, что Квеин каким-то образом переживет все это.

[Оригинал]

50-Распад3234/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=205161003

Kern: Щен не оправился от убийства его барата и Фаэн пытается успокоить его. Возможно именно это сейчас необходимо. Ариэл, покинув крепость клана обнаружила, что находится на грани обморока.

Учитывая, сколько ее избивали и отравляли, она держалась только на адреналине. Когда он исчез, она сильно ослабела. Если бы Коил или кто-то другой напал на Ариэл в этот момент, она бы не смогла сопротивлятся. По той же причине, Сууби легко оттолкнула ее. Ну, а настоящая трагедия на странице - ухо несчастной собаки. Жестоко пожираемое ребенком. Сопротивление бесполезно.

[Оригинал]

50-Распад3235/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=205157231

прим. переводчика: Что-то Ари какая-то совсем ватная. В Фелде ей руку отхватили, и она шустро бегала после большой кровопотери. А тут распереживалась бедняжка...
[Оригинал]
Показать еще