Kern: Две руки вытаскивают маленького принца. Случившиеся настолько озадачило их противницу, что она перестала атаковать нарушителей, и даже предложила им остаться для изучения.

Итак "тело" Наал. Киел может к ней прикоснуться, но это не значит, что оно физическое. Это энергия, поэтому рука Нау проходит сквозь Наал. Наал может влиять только на магические штуки.

прим. переводчика: Да, видели мы КАК она изучат подопытных.

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Кто-то, кто просто убил кучку детей из-за их заражения, встретился с матерью всей порчи. И сразу же ее прирезал.

прим. переводчика: Ахахах! А где все эти "долгие годы проведенные в борьбе против дроу" 

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Лучший принц и всех пытается остановить резню, давая Шасане шанс отомстить.

прим. переводчика: Ахахах! А где все эти "долгие годы проведенные в борьбе против дроу" 

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Силлайс теряет сознание, а Шасана теряет свою жизнь, передавая свой груз новой приемнице, пока она еще может.

прим. переводчика: Самый тупой слив персонажа за комикс... И этот жуткий нос.

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Одна из последних живших в прошлой эре умирает, и Дайв слушает ее последние слова.

Эта страница не была запланирована с самого начала. Я делал их на две недели вперед, и оглянувшись назад, почувствовал, что смерть Шасаны нуждается в более сильном выражении. Последняя беседа о потерянной родине, двоих жительниц из прошлой эры. Мы пытались сделать так чтобы страница начиналась с солнечных лучей проходящих сквозь ветви дерева, исчезающих в ночи, в конечном итоге даже небеса исчезают, оставляя единственную падающую звезду.

прим. переводчика: Прощай, Шасана, еще один так и не раскрытый, а глупо слитый перс комикса...

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ