erednaГлава 50 / Распад=226263013
Kern: Немного в рот, остальное в лицо. Это никогда не является хорошим признаком, если большая часть алкоголя попадает в лицо.
прим. переводчика: Ну, Квени, ты ж сама ее отпустила...
Глава 50 / Распад3137/3995
50-Распад3138/3995
eredna50-Распад=226259987
Kern: Наконец она оборачивается, показывая свое отвратительное лицо. Инфекция распространилась, угрожая занять левую сторону ее лица вместе с глазом.
Теперь шутки. Это без косметики. Это более симпатичная версия Квеин. Квеин вообще не изменилась. и так далее...
прим. переводчика: До активации режима "КВЕНИ КУРШИТЬ!" осталось совсем немного 
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
50-Распад3139/3995
eredna50-Распад=226112197
Этот канализационный канал из главы 41, который покидает район Белдроббаен.
И да, Квеин отрезала бы свое лицо, если бы разозлилась. Если она действительно разозлится, Зала может в конечном итоге оказаться с ножом в лице, мир у них или нет. Это может уничтожить первую попытку договориться, отбросит всякий мир и счастливый конец для всех. Если конечно Зала не сойдет с ума первой.
прим. переводчика: Мда, поручить Ари что-либо это как лучше сделать самой...
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
50-Распад3140/3995
eredna50-Распад=226107820
Она наконец нашла свой путь. Хотя с этой стеной путь будет нелегким. На этом день 8 заканчивается, а день 9 начнется завтра. Первоначально мы снова меняли точку зрения, но давайте придерживаться Наал и сначала завершим ее путь.
И если Кьорл могут отследить ее, она может отследить и знакомую ауру.
прим. переводчика: Кйорлы прилипчивые 
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
50-Распад3141/3995
