Kern: Типа героиня Киел взбирается на черепаху, прыгает через сломанную стену чтобы обнаружить внутренний двор, заполненный струнами. Их так много, что даже пол заполнен жидкой красной сеткой. Наал может пойти следом, но сможет ли она прыгать... Это как толстый кот, который пытается прыгнуть.
Kern: Киел наконец-то получила приключение, которое она так хотела. Проникла в логово злобных заклинателей, с практически нулевыми шансами на спасение, нет не принцессы. Там только ее сестра, которую нужно убить. Что не очень соответствует фантазиям Киел
Kern: Когда у Киел появляется мотивация покончить со всем этим безумием, возникает новая проблема - черепаха расшатывает основание башни. Если здание рухнет, они все умрут.
прим. переводчика: То самое чувство, когда в сутках не хватает пары тройки часов