Kern: Калки все еще жива. Она не кровоточит потому, что ей закрыли рану.

//

Kern: Снадия - матереубийца и дочереубийца.

Последняя страничка главы, где Снадия покидает корабль, пока ее собственную дочь разрывают на куски. У Снад был плохой день и она не из тех, кто прощает. Прощай, Калки, некоторым будет не хватать твоих убийственно-сумасшедших выходок.

Подведем итоги. Влоз, саргресс и представители шаренского союза покинули Фелде на черепахе. У них есть одна доза противоядия. Корабль упал и поврежден, но Калки считала что он все еще годится для использования. Совы отступили. Микилу опять исчезла. Одна из пяти саргресс, отправившихся на охоту за Феми, выжила. Калки и Шала мертвы. Та, что создала лекарство погибла. Шинаэ получила второй шанс и вряд ли будет лояльна шарен. И, конечно же, очень злая Снадия из-за возникших проблем, которые могут повлиять на ее решения в ближайшем будущем.

прим.переводчика: Ты была плохой девочкой Калки, но все равно класной

//