Публикация
Сказания о дроу

46-Предложение2659/3995

46-Предложение
Изображение пользователя eredna

eredna46-Предложение=243522758

Kern: Калки перерезает глотку Шале и оборачивается к Ариэл, предлагая ей тоже самое сделать с Идной. Обмен заложниками превратился в обмен убийствами.

Мне всегда было интересно почему антагонист и протагонист следуют одним и тем же путем. "Хорошие и плохие ребята" любят торговаться жизнями своих друзей. Хорошие делают уступку, а потом их обманывают. Потом еще несколько эпизодов они пытаются решить эту проблему (да-да, Легенда о Корре я смотрю на тебя). Поэтому, когда пришел черед писать о Калки, которая любит насмехаться над правилами и над много чем другим, появился шанс дать этой типичной сцене худший поворот. Калки убивает Шалу. Что же делать Ариэл? Разбить Идне голову? Это бы развлекло Калки. Она хочет посмотреть, как ее маленькая сестричка сделает нечто неправильное. Хотя, похоже Ариэл не собирается что-то делать, она полностью обескуражена.

прим. переводчика: Не знаю, что там было в Легенде (я дропнула этот треш после первой серии), но у Ариэлки лицо достойное наследницы Квени, прошедшей через множество боев и поединков.:lol:


//

[Оригинал]

46-Предложение2660/3995

46-Предложение
Изображение пользователя eredna

eredna46-Предложение=243455068

Kern: Решать проблемы ударом кулака - семейная традиция.


//

[Оригинал]

46-Предложение2661/3995

46-Предложение
Изображение пользователя eredna

eredna46-Предложение=243446093

Kern: По словам Калки, Снадия хочет Ариэл в свою коллекцию. На самом деле, мы удалили дополнительный диалог, он слишком уж для сценки, где Калки сравнивает силы с Калесс. Тем временем, Кау видит, как демон устраивается в нем. А Шала изо всех сил пытается что-то сказать со своим окровавленным горлом. Саси продолжает играть с Сарнелом, и они оказываются в комнате с множеством алых глазных яблок. Калки предлагает мир, Ариэл отвергает предложение. Калки тянет время, она научилась ценить свою сестру или заботиться о желаниях Снадии. Возможно оба варианта, это же Калки.

//
[Оригинал]

46-Предложение2662/3995

46-Предложение
Изображение пользователя eredna

eredna46-Предложение=243444742

Kern: Калки не впечатлена. Клановая гордость Ариэл перебита одним касанием. И на этом мы переходим к битве на дирижабле, которая переходит к моменту, который я бы назвал "нас ебут, а мы крепчаем". Дирижабль подбили.
На это глава не заканчивается, скоро мы вернемся к саргресс. Просто все они либо истекают кровью, либо бегут. Калки победила. Давайте перейдем к другим вещам, которые происходят в этот же момент.
[Оригинал]

46-Предложение2663/3995

46-Предложение
Изображение пользователя eredna

eredna46-Предложение=243348412

Kern: Сова прокалывает шар, сова выкидывает противников за борт. Сова кидает взрывчатку в отверстие для пушки (ну же совы, давайте не будем гадить). Сова ломает трубу. И сова, бросающая сеть чтобы словить тех, кто просто выполняет свою работу. Слишком много сов, делающих слишком много плохих штук кораблю, я бы сказал. Он больше не может работать! Пора начинать сезон охоты.



прим. переводчика: Я твой дом труба шатал!!!


//

[Оригинал]
Показать еще