Kern: Квеин'тана быстро отклоняет предложения Сейборра. Отпустить врага? Забрать город? Город и так ее. Она не хочет иметь дело со следующим поколением Шарен, которое когда-нибудь пойдет против нее. Квеин убьет их всех и заберет все, что им принадлежало. Включая гордость. Тогда Сейборр вытягивает туз из рукава, и предлагает привести Квеин к Зале. А тем временем Нирная и Сарв наблюдают за округом. Нирная спасла Сарв в конце прошлой главы.

прим. переводчика: Уезжаю до 10 января. Новые странички залиты в автопубликацию, будут появлятся по 2 в день. Хмммм, возможно к концу недели не хватит и случится перерыв.

С наступающим всех!

Kern: Дверь, запечатанная 30 лет назад, наконец-то открыта. Обескровленный труп императрицы сидит на троне. Бедная Дайв все эти 45 глав восстанавливали ее тело. И теперь у нее появились морщины.

Kern: Заключительная страничка главы. Дайв наблюдает за совами, отбывающими в сторону моря туманов к Фелде. Для дроу, способных подчинять ветер своей воле и использующих планер, летать в тихую погоду пустяковое дело. Они будут в Фелде за считанные часы чтобы нанести удар. Но, это для следующей главы.