Kern: Шан набрался достаточно мужества чтобы открыться перед Чири и тем самым дать ей надежду. Она обнимает его, солгав, что ей холодно (как и поступила бы любая другая хорошая страж. Кйорл не могут допустить оказаться в роли ожидающих, это бы разрушило их образ. Простолюдины Чела перестали бы боятся сожжения в любой момент.), но какие-то саргресс осмелились прервать объятия.

прим.переводчика: cameo - Олька Олараэ, Сирак.

Kern: Саргресс вынуждены отказаться от кана или уйти. В любом случае в колонии им больше не рады.

прим. переводчика: cameo - Кейн.

прим. переводчика: Обиды, обвинения, угрозы... и троллинг