Kern: Мал делает вид, что уходит, а затем разворачивается и впечатывает кулак в лицо стража. Майнер'а, в свою очередь, пытается ослепить их техникой вроде той, что использовалась храмовником Кйорл в 12 главе. Однако Мал не позволяет ей сделать это. Подобные действия не воодушевляют Мала и маленькая провидица беспокоится о нем. Одно дело просто искать кого-то в подземелье, и совсем другое - убить одну из своего клана.
Kern: В видении Чиринайд, несколькими страничками ранее, пытали именно Петри'чо. Похоже, такое же видение было и у Мерри. Внимательные читатели заметили одинаковый цвет одежды. Это не простая ситуация. Высокопоставленный член клана врывается на допрос, где ее не ожидали. Кто главнее - палач, провидица или храмовник? Каждый считает, что поступает правильно, и каждый попытается остановит других. Бедняжка Петри'чо (Милашка Чо?) в центре камеры, заляпана кровью с вырванного зуба, скорее всего, ее били или хлестали по лицу, заколка едва держится в волосах... ну, и ее рука пригвождена к ручке стула. Да, и ей поджаривают ноги. Очень тщательно.
прим. переводчика: cameo - Рафал'за.
Статус провидиц - вторые после Святой Матери. Им многое позволено, и их мнение очень важно.
Kern: Много путаницы, обвинений и сомнений. И в центре всего этого находится Петри'чо. Выражение лица Сайтай'ва, скорее всего, иллюстрирует реакцию всего клана, как только новость будет объявлена.
Kern: Рафал'за более чем довольна сложившейся ситуацией. Теперь у нее есть двое добровольцев, которые будут играть в хорошего и плохого полицейского.
прим. переводчика: cameo - Таб'эрей.
Kern: Часть истории, смешанная с большим количеством паранойи, затем приправленная более чем сомнительными методами с частичками правды - вот что это такое. Единственная свидетельница - слабая, запытанная простолюдинка, которая не может знать, что происходит на самом деле. Если об этих письмах узнают, то появится множество очень обеспокоенного народу и множество очень обеспокоенного вооруженного народу.