прим. переводчика:Тронный зал Квеин - место экзекуций. В нем произошло куча плохих событий: тут пытали предателя, убили школьника, здесь рассыпались мечты Ариэл и избивали Сайфилэ...

прим. переводчика: Похоже Квени совсем не против, а даже очень за то, что бы Мэл бросила ей вызов и убила... либо чтоб Мэл согласилась наделать очередных "наследниц" только от нормальных, верных Саргресс мужчин.

прим. переводчика: Никак не могу понять он просто беспокоится за инкубатор наследниц саргов или действительно переживает за сестру