56-Ткач Империи комикс Сказания о дроу на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

eredna56-Ткач Империи=137946529

Kern: Обессиленная, она пытается сменить оборону. Для нее это слишком длинный бой, и она уже проигрывает из-за истощения. Наал используется в качестве комментатора, ради достаточной ясности для читателей. А для игроков, у Ариэл заканчивается HP. :david blaine:

прим. переводчика: Оо, наконец-то Ари жизнь учит, обидно будет если ее просто так спасут. :huh:

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

#1143204Nivlar=137868548

У неё заканчивается выносливость по непонятной причине, а не здоровье.

#1143209erednaПереводчик=137867954

В дискорде как раз был спор по этому поводу, и были жертвы.) Сошлись на том, что лучше не показывать еще 10+ страниц боев Ари с другими поединщиками. Что типа она сразилась со многими.
Не очень правильно конечно, но так как с Ари вечно происходят странные преображения, то она после отрубания руки, как огурчик бегает, то еще что... Хрен с ней и так сойдет.

Отредактировано «eredna» 13.12.2019 19:51:05

#1143814Nivlar=137716992

Подход понятен.

#1225798Fplm-kyorl=123189355

Там в дискорде был шкандаль из-за этих страниц. Парочку юзеров забанил лично Керн. Удивляюсь терпеливости местной переводчицы, которая все пытается донести до дебилов авторский взгляд на антивальскую фракцию саргов.

#1277713DzenPofigist=113707651

Вообще-то поединки можно было показать и без подробностей, по плашке на каждый, а не по несколько страниц. И кучку побитых противников. А потом уже подрыв и тыды. Как не умел Керн в боёвку, так и не научился.

#1333076sergey-bin=103023530

DzenPofigist, тут не боёвка, тут не владение приёмами сторителлинга.

←56-Ткач Империи3754/3995→

eredna56-Ткач Империи=137946529