Обсуждение комикса Кафе котика [Cat's Cafe] на русском на сайте Авторский Комикс

#919503Lerano=217831288

*звуки умиления*

#919461StaceyNicksПереводчик=217835902

ох ёбушки-воробушки, вы думаете, у меня столь глубокие познания в кофе? =_= как среднестатистический обыватель, я посчитала фразу "кофеварка эспрессо" довольно приемлемой)

#919453sheba=217837331

=^-^=

#919444Anonymous=217839072

можно заменить заварной на фильтр-кофе, а кофеварку-эспрессо на рожковую кофемашину эспрессо - достаточно большой агрегат и логичнее называть его машиной

#919407Garmarna=217842257

Мой тоже... есть знакомый диллер прочных мимиметров?

#919370DoraSailor=217845094

Господи, выдайте мне очередной мимиметр, еще один сломался в дребезги (〒o〒)

#918318StaceyNicksПереводчик=217983165

но... когда я вбивала эспрессо машина, гугл поправил меня и выдал результат даже в википедии "кофеварка эспрессо"... я поверила википедии.

#918239Henry=217994598

ТАК. Дорогой переводчик, вы неправы. У него сломалась эспрессо-машина, и ничего иначе. Заварной делается в кофеварке, эспрессо под давлением машины.

#917539HelenFy=218158404

Пингвин – постоянный поток денег в кассу Кота. Следовательно Кот нацелен на привязаность Пингвина

#917442Wolf2007=218170619

Пингвину не наливать:) Классный комикс!

#917042Asundera=218252946

Nerra-White, эээ... У меня все в норме. О чем речь?

Апд. Тьфу ты, дошло. Там АКшная защита стоит, что ли? Я настолько давно ее отключил, что вообще забыл, что у кого-то она еще работает

#916738Nerra-White=218313235

Asurendra, просто откройте картинку (не ссылку) в новой вкладке и прочтите)

#915678Asundera=218507358

Nerra-White, эээ... Почему нельзя?
И да, комикс шикарен!

#915509Nerra-White=218525656

Хочется сохранить для важных переговоров, а нельзя х)

#915474edinorozhka=218530510

эх, у меня так не получается..

#915334Undertale-horosho=218548441

походу я выдра

#914928Anonymous=218614235

только те кто не выдра*
*я выдра