Призрак. комикс Кафе котика [Cat's Cafe] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

StaceyNicksПризрак.=144531062

Группа переводов вк: C-lover ☘

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые он обменивает на реальные деньги. Просто добавьте его комикс в галерею и просматривайте рекламу.

***
Поддержать переводчика можно через:
QIWI: +380677204319
ПриватБанк (Украина): 4149 4993 4282 1624
Patreon

Проголосовать

[Оригинал]

#1204306Gunpowder=144527412

И заразил.

#1204603GendalfGendalf=144470097

Класс, не только комиксы одинаковые стали, так ещё и под не одинаковыми -- одинаковые комментарии.
Gunpowder, это серьёзно звучало остроумно у вас в голове?

#1205097Lorg-Cheburator=144419037

GendalfGendalf, я думаю, что это, скорее, не шутка, а своеобразная аллергическая реакция на милый комикс про зверушек, дружбу, толерантность и прочие общечеловеческие ценности. Грубо говоря, баланс зла в мире комикса крайне мал (на самом деле зло есть, но оно, как правило, обезличено или предстаёт в виде внутренних и как бы безпричинных психологических проблем) и подобные комментарии пытаются привести его к более реалистичному - точнее, привычному нам - значению. Ну а то, что при этом используются темы, о которых сейчас твердят из каждого чайника, печально, но вполне естественно.

P. S. Who’re you gonna call? Ghostbusters!

#1205178StaceyNicksПереводчик=144385296

стопэ, аллергическая реакция? а нахуя аллергик на милоту её читает? не припомню, чтобы человек, знающий о своей аллергии, нарочно впихивал в себя аллергены.

#1205480Lorg-Cheburator=144351321

Ну не знаю, у меня, например, была в детстве аллергия на вишню, думаете, это меня останавливало?
А ещё некоторые могут читать комикс именно ради желчных комментариев про маньячную Киви, котика-наркодилера, акулу-нимфоманку и прочие прелести.

#1206293GendalfGendalf=144216216

Lorg-Cheburator, ну потому что аллергия -- не прямая метафора. Если вишня вам противна, если вас от неё тошнит и вы не понимаете, как люди могут её любить, -- нахрена запихивать её в рот, а потом делать ехидные комментарии про любителей вишни?
Я же почему-то не хожу в комментарии лурка и "ВЖНВП", чтобы рассказать им, что нельзя же так ненавидеть всё живое. Так почему эти ненавидящие вечно лезут на эту сторону?

Отредактировано «GendalfGendalf» 28.04.2020 10:19:20

#1206337Lorg-Cheburator=144210025

GendalfGendalf, ибо, пытаясь убедить людей в том, что стоит оставить ненависть, вы, скорее всего, лишь породите новый виток ненависти. И более того, право на ненависть ко всему живому ровно столь же фундаментально, как право на умиление пушистыми зверьками, и никакого разделения на "ту" и "эту" сторону, в действительности, нет...
Аллергия - действительно не прямая метафора, так почему же вы к ней так привязались? Мой тезис был в том, что комикс мил, из-за чего его читают, но при этом он слишком мил, чтобы его герои казались хоть немного реалистичными и вызывали хоть каплю эмпатии, так что никаких моральных ограничений у комментаторов в отношении таких персонажей не стоит. Это как Happy three friends, только наоборот, если хотите.
Так или иначе, я лишь пытался объяснить объективно существующую тенденцию комментаторов делать этот комикс "темнее и острее".

#1206410GendalfGendalf=144199646

Lorg-Cheburator, если читают из-за милоты, то нахрена вот это.
Конкретно это -- не темнее и острее, как с комментариями, развивающими историю Киви. Это даже не остроумный цинизм. Это просто как пройти мимо и облить говном. Ещё и глупым говном.

#1206459StaceyNicksПереводчик=144193050

GendalfGendalf это Вы еще не читали, что у меня на пикабу творится под выпусками комикса Eckyo. там если почитает человек "на грани", то в окно выйдет автоматом.

#1206492GendalfGendalf=144189585

StaceyNicks, вот поэтому я и не хожу на пикабу...

#1212788Gunpowder=143312999

> Gunpowder, это серьёзно звучало остроумно у вас в голове?
Yep. Deal with it.

Комментарии для этого комикса отключены.

←Призрак.306/424→

StaceyNicksПризрак.=144531062