Публикация
Чёрный Кузнец [BlackSmith]

←Книга 1, Эпизод 10: Око за око. Часть 139/571→

Книга 1, Эпизод 10: Око за око. Часть 1
Изображение пользователя Aritaborian
#1461303Aritaborian=106771075
Кажется, до меня дошло насчёт ругательств. В английском crab созвучно с crap, поэтому звучит "почти ругательно". В русском это пропадает и их "ругательства" кажутся надуманными и неуклюжими.
Изображение анонимного пользователя
#1461327Anonymous=106765665
Лучше уж "краб", чем то, как ругается русское бычьё.
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.