Заметка Автора: Ничего нового тут не нету, но я подумал, что ещё одна такая подборка шпаргалок поможет некоторым из вас освежить в памяти действующие лица в ожидании пятой главы.\

От переводчика: Очередная тонна текста позади! Поскорее бы пятая глава началась, в комиксах хоть столько печатать не приходится.

Заметка Автора: Блин, придумывать разные награды для разных сумм оказалось НАМНОГО сложнее, чем я думал.  Если у вас есть предложения по поводу других видов вознаграждений, прошу, дайте мне знать в коментах и я посмотрю, что можно с этим сделать.

Ссылки из выпуска: 

https://www.patreon.com/boredman/

https://www.instagram.com/tboredman/ 

https://www.facebook.com/theboredman/ 

https://boredman.deviantart.com/ 

https://tboredman.tumblr.com/

Заметка Автора: Говорил же, что это ещё не вся история (и это всё ещё не конец). Кстати, огромное спасибо всем, кто подписался на мой патреон за эту неделю! Вы, ребята, просто снесли мне крышу и вы мне это помогает даже больше, чем вы думаете.

Ссылки Автора: 

https://www.patreon.com/boredman/

https://www.instagram.com/tboredman/ 

https://www.facebook.com/theboredman/ 

https://boredman.deviantart.com/ 

https://tboredman.tumblr.com/