Забыли пароль?
Апокалиптическая Карусель [Apocalyptic Horseplay]

  Эпилог 4 из 4. Часть 3.  437/437

Эпилог 4 из 4. Часть 3.
 
Апокалиптическая Карусель [Apocalyptic Horseplay]
Всадники Апокалипсиса вышли на покой и ведут мирную жизнь в полной анонимности. Однако, покою приходит конец, с появлением одной любопытной журналистки... и ребёнка, способного устроить Конец Света.
Автор оригинала: Boredman
Официальный сайт: http://www.webtoons.com/en/fantasy/apocalyptic-horseplay/list?title_no=635
Переводчики: W45ya, adolfus (Редактор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
W45ya Эпилог 4 из 4. Часть 3.  =20786981

Заметка Автора: "Dum Vivo Spero": Пока живу, надеюсь. Ещё раз спасибо всем тем, кто решил поддержать меня на Патреоне за последние пару лет. Вы даже понятия не имеете, насколько это для меня важно <3 

   
Примечание Переводчика: Вот и всё, ребята! Спасибо огромное всем читающим, комментирующим и поправляющим. Без вас все эти четыре года работы попросту не имели бы смысла! Отдельное спасибо Adolfus за то, что я смог слегка подрасслабиться и тем самым добавить ему работы : )

Буду рад, если вы, народ, обратите внимание на мои остальные переводы. Ну и ждём следующий комикс от Boredman'а!

P.S. Блин, только сейчас до меня дошло, что я провёл с этим комиксом весь свой бакалавриат. Серьёзно, я успел за время его выхода поступить и недавно успешно защитился. Капец, конечно, время летит!

Ссылки Автора: 

https://www.patreon.com/boredman/

https://www.instagram.com/tboredman/ 

https://www.facebook.com/theboredman/ 

https://boredman.deviantart.com/ 

https://tboredman.tumblr.com/

...У меня по прочтении этого комикса такое чувство, будто меня где-то глобально нае**ли, но где - пока ещё трудно понять.

То есть, что, вот реально, вот это - И ВСЁ?!
xLimonax =20786292 #1244018
Большое спасибо за колоссальный труд!
P.S. Более всего непонятно, нахуахуа было вводить короткую и кривую якобы-любовную линию героини с кащеем в стариковских подтяжках, если они всё равно скоропостижно расстались спустя всего пару дней и никогда больше не увиделись.

Делали бы уж тогда лесбийскую любовную линию с подругой, это по крайней мере логично бы объяснило, что спустя столько времени они живут вместе и воспитывают Лили - и заодно подкинуло бы плюсиков автору в карму за Повесточку(тм), трахай её конь бледный.
P.P.S. Однако это, конечно, не умаляет благодарности переводчику. Спасибо большое, камрад.
Спасибо.
gryphon =20783135 #1244043
Serp-and-Molot, чтобы использовать популярный троп (она встречает вампира-оборотня-зомби-иного людоеда и перевоспитывает, а он долго думает, что зря не послушался маму и играл с едой) и подогреть интерес к комиксу, а потом использовать другой троп, более редкий (здравый смысл: блин, точно, он же невидимый нелюдь в стариковских подтяжках и с нерабочей гидравликой), и повторно подогреть интерес к комиксу. Патреон, опять же...

В любом случае, и комикс хороший, и переводчику огромное спасибо.
Soullok =20768318 #1244091
Спасибо это были долгие 3 года ,
спасибо за перевод карусели и Эда.
Спасибо за комикс. Он меня по веселил и разочаровывал. В любом случае это было интересно.
P.S. W45ya поздраляю с дипломом и желаю удачи!
Отредактировано «mastercopypaste» 05.07.2020 09:51:50
Ceifer =20749233 #1244147
Это.. шедеврально..
Спасибо за комикс. Жду новых проектов от этого автора. И счастливой жизни переводчику.
Anonymous =20741649 #1244189
ииии... как-то комикс закончился одним сплошным разочарованием.
эпилог так вообще ничего дельного не внес. жаль.

W45ya, adolfus, спасибо вам за вашу работу.
Napoleon =20740198 #1244197
А мне понравилось, ололо. Красивый и интересный эпилог, как по мне. Характеры всадников — душа всего комикса, и тут они были раскрыты окончательно. А большего мне и не надо.
eredna =20716569 #1244332
Это прекрасное завершение истории. Идеально!
HorinA =20693273 #1244504
Serp-and-Molot, если не все любовные линии развиваются полноценно в реальности, то почему здесь - должны?
adolfus Редактор  =20467939 #1245739
Не все истории заканчиваются привычным нам способом. Этим они и прекрасны :)
Спасибо что читаете.
Anonymous =20346133 #1246492
Я плакалъ
Skvoker =20308061 #1246614
Все прям ваще конец?
Это было прекрасно....
W45ya Переводчик  =20217056 #1247119
Skvoker, да. На странице комикса на webtoon появилась плашка "completed".
Skvoker =20182846 #1247379
W45ya, ну тогда можно убирать из закладок, спасибо за перевод!
NarMud =18798573 #1254302
Что же, я это дочитал. И знаете, это было хорошо.