Забыли пароль?
 
Каппа

  86  92/94  →

 
Каппа
История о мальчике-рыбе, ищущем себе место, которое он может назвать домом... в итоге попавшем в увлекательное приключение.
Автор оригинала: Wendy Martin
Официальный сайт: http://www.kappacomic.com/?comic=chapter-1-cover
Переводчики: Kocto-Rika, sinehand (на подхвате)

Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
sinehand 86  =33657619

Wendy:

Ладушки, со второй главой покончено! К сожалению, все вопросы останутся без ответа до третьей.

Простите за задержки с публикацией этой главы! Я РЕАЛЬНО жду не дождусь следующей, но не начну её публиковать, пока не накоплю хороший буфер выпусков и не буду уверена, что смогу как следует придерживаться расписания.

Кроме того, я на некоторое время отвлекусь для работы над несколькими короткими комиксами и иллюстрациями, чтобы пополнить своё портфолио. Надеюсь, это также поможет мне прокачаться в рисовании и повысить свой темп.

Hiveworks - это комикс-объединение, которое с 15 мая откроется для новых кандидатур. Они поддерживают много комиксов и авторов, которые меня вдохновляют, и я подумала, что если я сунусь к ним с Каппой и посмотрю, что дальше, хуже не будет.

Ну а пока, если кому-то интересно, над чем я сейчас работаю, вы можете заглянуть ко мне в твиттер, на тумблер или девиантарт.

Спасибо, что читаете! Пока не могу назвать конкретной даты, когда начнётся третья глава, но я определённо буду работать над этим ;)

_______________

Прим. пер.: Итак, у нас две новости, и обе так себе. Во-первых, мы понятия не имеем, когда теперь ждать обновлений. А во-вторых, Венди решила вступить в б-гомерзкий Хайвворкс, так что у нас могут быть проблемы с публикацией перевода на АК. Впрочем, поживём - увидим, до срока панику разводить ни к чему. Пока что продолжим заниматься корректурой предыдущих выпусков. Оставайтесь с нами!

UPD 3.05: катастрофа отменяется, с переводом всё будет хорошо ^^

#424241Vengeance =33581964
Шо за хайвворкс? В смысле, чем они занимаются? То, что этокакое-то там объединение, мало говорит. Меня интересует, почему он богомерзкий? Ревностно хлещут по интернетам и, брызжа слюной, защищают "интеллектуальную собственность"? Типа моя мочь переводить, твоя нет?
Отредактировано «Vengeance» 03.05.2016 18:47:39
#424248sinehand на подхвате  =33581303
Vengeance, не совсем так (хотя насчёт интеллектуальной собственности в точку); они часто запрещают публикацию комиксов-участников на сторонних ресурсах, в т.ч. переводов на некоммерческой основе. В частности, "Девушку-Гения" в итоге после долгих трений разрешили переводить только на специально созданном сайте. Некоторые другие переводы комиксов с АК просто выпилены. Однако Венди нас вчера успокоила, сказала, что в случае чего она за нас заступится. Так что всё в порядке)
Отредактировано «sinehand» 03.05.2016 18:59:44
#427564Vengeance =33096043
Урааа)
#430964vladislav =32678512
а продолжение будет ?
#431105Kocto-Rika Переводчик  =32649792
vladislav, будет. Вопрос только "когда". Как только оно появится мы сразу же приступим к переводу.
#456634stridmann =29351500
Так когда?